TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COEFFICIENT CAPITALISATION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-05-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
- Employment Benefits
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- funded ratio
1, fiche 1, Anglais, funded%20ratio
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- funding ratio 2, fiche 1, Anglais, funding%20ratio
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the assets in a pension fund to the total liabilities of the pension plan. 3, fiche 1, Anglais, - funded%20ratio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Avantages sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coefficient de capitalisation
1, fiche 1, Français, coefficient%20de%20capitalisation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ratio de financement 2, fiche 1, Français, ratio%20de%20financement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport entre l'actif et le passif du régime de retraite. 3, fiche 1, Français, - coefficient%20de%20capitalisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-12-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Actuarial Practice
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- future value factor
1, fiche 2, Anglais, future%20value%20factor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FVF 1, fiche 2, Anglais, FVF
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- capitalization factor 1, fiche 2, Anglais, capitalization%20factor
correct
- compound factor 1, fiche 2, Anglais, compound%20factor
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Actuariat
Fiche 2, La vedette principale, Français
- facteur de capitalisation
1, fiche 2, Français, facteur%20de%20capitalisation
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- coefficient de capitalisation 1, fiche 2, Français, coefficient%20de%20capitalisation
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Facteur dont l'objet est de servir au calcul de la valeur capitalisée d'un ou plusieurs versements placés à intérêts composés sur une période donnée. 1, fiche 2, Français, - facteur%20de%20capitalisation
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les facteurs de capitalisation sont regroupés dans des tables. 1, fiche 2, Français, - facteur%20de%20capitalisation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-08-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- capitalization ratio
1, fiche 3, Anglais, capitalization%20ratio
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- ratio of capitalization 2, fiche 3, Anglais, ratio%20of%20capitalization
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fixed assets (as depreciated) divided by net worth. 1, fiche 3, Anglais, - capitalization%20ratio
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- capitalisation ratio
- ratio of capitalisation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 3, La vedette principale, Français
- coefficient de capitalisation
1, fiche 3, Français, coefficient%20de%20capitalisation
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :