TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
COFUNDING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- joint financing
1, fiche 1, Anglais, joint%20financing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- co-financing 2, fiche 1, Anglais, co%2Dfinancing
correct
- confinancing 3, fiche 1, Anglais, confinancing
correct
- cofunding 4, fiche 1, Anglais, cofunding
correct
- co-funding 5, fiche 1, Anglais, co%2Dfunding
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Financing provided by two lenders for the same parts of the project in a fixed ratio. 6, fiche 1, Anglais, - joint%20financing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terms used by CIDA (ACDI). Direct contribution through the IBRD, a UN agency, a regional development bank, etc. 7, fiche 1, Anglais, - joint%20financing
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
co-financing; co-funding: terms reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 8, fiche 1, Anglais, - joint%20financing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- financement conjoint
1, fiche 1, Français, financement%20conjoint
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- financement commun 2, fiche 1, Français, financement%20commun
correct, nom masculin
- cofinancement 3, fiche 1, Français, cofinancement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Financement offert par deux prêteurs pour les mêmes parties d'un projet dans un rapport fixe. 4, fiche 1, Français, - financement%20conjoint
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cofinancement : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 5, fiche 1, Français, - financement%20conjoint
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- financiamiento conjunto
1, fiche 1, Espagnol, financiamiento%20conjunto
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cofinanciamiento 2, fiche 1, Espagnol, cofinanciamiento
correct, nom masculin
- cofinanciación 3, fiche 1, Espagnol, cofinanciaci%C3%B3n
correct, nom féminin
- financiación conjunta 4, fiche 1, Espagnol, financiaci%C3%B3n%20conjunta
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Financiamiento proporcionado por dos prestamistas para las mismas partes del proyecto con una relación fija. 2, fiche 1, Espagnol, - financiamiento%20conjunto
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cofinanciación: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, fiche 1, Espagnol, - financiamiento%20conjunto
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :