TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COMPLETION INVESTIGATION [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-31

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Citizenship and Immigration

conclusion of an inquiry 1, fiche 1, Anglais, conclusion%20of%20an%20inquiry
correct

completion of an investigation 2, fiche 1, Anglais, completion%20of%20an%20investigation

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 3, fiche 1, Anglais, - conclusion%20of%20an%20inquiry

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Citoyenneté et immigration

aboutissement d'une enquête 1, fiche 1, Français, aboutissement%20d%27une%20enqu%C3%AAte
correct, nom masculin

clôture d'une enquête 2, fiche 1, Français, cl%C3%B4ture%20d%27une%20enqu%C3%AAte
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 3, fiche 1, Français, - aboutissement%20d%27une%20enqu%C3%AAte

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-12-12

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Phraseology
Occupational Health and Safety

on completion of an investigation 1, fiche 2, Anglais, on%20completion%20of%20an%20investigation
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Phraséologie
Santé et sécurité au travail

au terme de l'enquête 1, fiche 2, Français, au%20terme%20de%20l%27enqu%C3%AAte
correct, nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Au terme de l'enquête, l'agent de sécurité décide s'il y a danger ou non [...]. 1, fiche 2, Français, - au%20terme%20de%20l%27enqu%C3%AAte

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

COMPLETION INVESTIGATION [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®