TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPORTEMENT COUTS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cost Accounting
- Production Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cost behaviour
1, fiche 1, Anglais, cost%20behaviour
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cost behavior 1, fiche 1, Anglais, cost%20behavior
correct
- cost behaviour pattern 1, fiche 1, Anglais, cost%20behaviour%20pattern
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cost behavior pattern
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
- Gestion de la production
Fiche 1, La vedette principale, Français
- évolution des coûts
1, fiche 1, Français, %C3%A9volution%20des%20co%C3%BBts
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- courbe d'évolution des coûts 1, fiche 1, Français, courbe%20d%27%C3%A9volution%20des%20co%C3%BBts
correct, nom féminin
- comportement des coûts 1, fiche 1, Français, comportement%20des%20co%C3%BBts
correct, nom masculin
- courbe de comportement des coûts 1, fiche 1, Français, courbe%20de%20comportement%20des%20co%C3%BBts
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Variation observée dans les coûts lorsque l'inducteur ou le volume d'activité varie. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9volution%20des%20co%C3%BBts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-05-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Finance
- Financial Accounting
- Government Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cost behaviour
1, fiche 2, Anglais, cost%20behaviour
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The response that a cost element has to the effect of a cost driver or multiple cost drivers. 2, fiche 2, Anglais, - cost%20behaviour
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
For example, a cost may remain stable until a certain level of an operating variable is exceeded, whereupon it will increase (step-costs). Alternatively, costs may be completely fixed or variable with respect to a given cost driver. 2, fiche 2, Anglais, - cost%20behaviour
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Finances
- Comptabilité générale
- Comptabilité publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- comportement des coûts
1, fiche 2, Français, comportement%20des%20co%C3%BBts
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- évolution des coûts 1, fiche 2, Français, %C3%A9volution%20des%20co%C3%BBts
correct, nom féminin
- variation des coûts 2, fiche 2, Français, variation%20des%20co%C3%BBts
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Incidence qu'un élément de coût, simple ou multiple, a sur un coût. 2, fiche 2, Français, - comportement%20des%20co%C3%BBts
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par exemple, un coût peut demeurer stable jusqu'à ce qu'une variable atteigne un certain niveau, après quoi le coût augmentera (coûts variables par paliers). Par contre, les coûts peuvent demeurer tout à fait fixes ou varier par rapport à un élément de coût donné. 2, fiche 2, Français, - comportement%20des%20co%C3%BBts
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :