TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPORTEMENT ENVIRONNEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- environmental behaviour
1, fiche 1, Anglais, environmental%20behaviour
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- environmental behavior 2, fiche 1, Anglais, environmental%20behavior
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The way a chemical substance acts when released in the environment. 2, fiche 1, Anglais, - environmental%20behaviour
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Means also the way a person acts or behaves toward environmental question. 2, fiche 1, Anglais, - environmental%20behaviour
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- comportement dans l'environnement
1, fiche 1, Français, comportement%20dans%20l%27environnement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit de la façon de réagir et de se comporter pour une substance chimique libérée dans l'environnement. 2, fiche 1, Français, - comportement%20dans%20l%27environnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme comportement s'emploie aussi, dans un autre sens, pour désigner l'attitude d'une personne face aux questions environnementales. 2, fiche 1, Français, - comportement%20dans%20l%27environnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- propiedades ambientales
1, fiche 1, Espagnol, propiedades%20ambientales
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Propiedades de una sustancia en relación con el medio ambiente. 1, fiche 1, Espagnol, - propiedades%20ambientales
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-10-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- environmental property
1, fiche 2, Anglais, environmental%20property
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
of a substance 1, fiche 2, Anglais, - environmental%20property
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie environnementale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- comportement dans l'environnement
1, fiche 2, Français, comportement%20dans%20l%27environnement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :