TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONDUCTIBILITE CALORIFIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-09-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Heat (Physics)
- Thermodynamics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thermal conductivity
1, fiche 1, Anglais, thermal%20conductivity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- heat conductivity 2, fiche 1, Anglais, heat%20conductivity
correct
- heat conductibility 3, fiche 1, Anglais, heat%20conductibility
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A physical property of materials which is their ability to conduct heat from a warmer to a cooler object. 4, fiche 1, Anglais, - thermal%20conductivity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chaleur (Physique)
- Thermodynamique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conductivité thermique
1, fiche 1, Français, conductivit%C3%A9%20thermique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conductibilité thermique 2, fiche 1, Français, conductibilit%C3%A9%20thermique
correct, nom féminin
- conductibilité calorifique 3, fiche 1, Français, conductibilit%C3%A9%20calorifique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aptitude [d'un corps] à transmettre la chaleur lorsqu'il est soumis à un gradient de température. 4, fiche 1, Français, - conductivit%C3%A9%20thermique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
conductibilité calorifique (ou thermique). En chauffant l'extrémité d'une barre de fer que l'on tient à la main, on constate que la température s'élève progressivement le long de la barre. La chaleur se communique ainsi de proche en proche dans la masse de la barre, et on dit qu'elle se propage par «conductibilité». 5, fiche 1, Français, - conductivit%C3%A9%20thermique
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
variation de la conductibilité thermique 4, fiche 1, Français, - conductivit%C3%A9%20thermique
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
conductibilité thermique du gaz 6, fiche 1, Français, - conductivit%C3%A9%20thermique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Calor (Física)
- Termodinámica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- conductibilidad térmica
1, fiche 1, Espagnol, conductibilidad%20t%C3%A9rmica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- conductividad térmica 2, fiche 1, Espagnol, conductividad%20t%C3%A9rmica
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Propiedad de un cuerpo por la que el calor puede pasar a su través. 3, fiche 1, Espagnol, - conductibilidad%20t%C3%A9rmica
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Velocidad de flujo de calor bajo condiciones estables a través de un área, por unidad de variación de temperatura en la dirección perpendicular al área. 4, fiche 1, Espagnol, - conductibilidad%20t%C3%A9rmica
Record number: 1, Textual support number: 3 DEF
Transmisión de calor en un cuerpo. 3, fiche 1, Espagnol, - conductibilidad%20t%C3%A9rmica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Conductividad térmica de un material homogéneo no afectada por el espesor. 4, fiche 1, Espagnol, - conductibilidad%20t%C3%A9rmica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :