TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONDUCTO BASE TIERRA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-10-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waveguides
- Radio Waves
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ground-based duct
1, fiche 1, Anglais, ground%2Dbased%20duct
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- surface duct 1, fiche 1, Anglais, surface%20duct
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tropospheric radio duct having the earth as its lower boundary and in which the modified refractive index is everywhere greater than the value at the upper boundary. 2, fiche 1, Anglais, - ground%2Dbased%20duct
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ground based duct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Guides d'ondes
- Ondes radioélectriques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conduit près du sol
1, fiche 1, Français, conduit%20pr%C3%A8s%20du%20sol
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conduit de surface 2, fiche 1, Français, conduit%20de%20surface
correct, nom masculin
- conduit au sol 3, fiche 1, Français, conduit%20au%20sol
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conduit troposphérique dont la limite inférieure est la surface du sol et à l'intérieur duquel l'indice de réfraction modifié est partout supérieur à sa valeur, sur sa surface limite supérieure. 1, fiche 1, Français, - conduit%20pr%C3%A8s%20du%20sol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Guías de ondas
- Ondas radioeléctricas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- conducto con base en la tierra
1, fiche 1, Espagnol, conducto%20con%20base%20en%20la%20tierra
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- conducto superficial 1, fiche 1, Espagnol, conducto%20superficial
correct, nom masculin
- conducto terrestre 1, fiche 1, Espagnol, conducto%20terrestre
nom masculin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conducto troposférico cuyo límite inferior es la superficie de la tierra y en cuyo interior el índice de refracción modificado es en todo lugar inferior al valor que tiene en su límite superior. 1, fiche 1, Espagnol, - conducto%20con%20base%20en%20la%20tierra
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :