TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONDUCTO ENTRADA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-08-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- water inlet 1, fiche 1, Anglais, water%20inlet
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Upstream end of any structure through which water may flow. 2, fiche 1, Anglais, - water%20inlet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prise d'eau
1, fiche 1, Français, prise%20d%27eau
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Extrémité amont de tout ouvrage à travers lequel l'eau peut s'écouler. 1, fiche 1, Français, - prise%20d%27eau
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- conducto de entrada
1, fiche 1, Espagnol, conducto%20de%20entrada
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Extremo en la zona aguas arriba de cualquier estructura a través de la cual puede fluir el agua. 1, fiche 1, Espagnol, - conducto%20de%20entrada
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-04-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Structure admitting water supplies from the source or through an intake structure built upstream. 1, fiche 2, Anglais, - inlet
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- canal de prise
1, fiche 2, Français, canal%20de%20prise
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- conduite de prise 1, fiche 2, Français, conduite%20de%20prise
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ouvrage destiné à amener l'eau de la source d'alimentation par l'intermédiaire d'une prise construite en amont. 1, fiche 2, Français, - canal%20de%20prise
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- conducto de entrada
1, fiche 2, Espagnol, conducto%20de%20entrada
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Estructura que admite la alimentación de agua de una fuente o a través de una estructura de toma construida aguas arriba. 1, fiche 2, Espagnol, - conducto%20de%20entrada
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :