TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CONGENIALITY [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-18

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Morphology and General Physiology
Culture of Fruit Trees
Plant and Crop Production

congeniality 1, fiche 1, Anglais, congeniality
correct

compatibility 2, fiche 1, Anglais, compatibility
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

(Compatibility) or congeniality between stock and scion ... depends upon more than close botanical affinity. It refers to the readiness, under favorable circumstances, with which stock and scion unite and the satisfactory functioning and persistence of the union. 3, fiche 1, Anglais, - congeniality

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Morphologie et physiologie générale
Arboriculture fruitière
Cultures (Agriculture)

affinité 1, fiche 1, Français, affinit%C3%A9
correct, nom féminin

compatibilité 2, fiche 1, Français, compatibilit%C3%A9
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des conditions intrinsèques de 2 végétaux qui permet, après greffage de l'un sur l'autre, une bonne reprise du greffon et une végétation normale de celui-ci après la reprise. 3, fiche 1, Français, - affinit%C3%A9

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Morfología y fisiología general
Fruticultura
Producción vegetal

compatibilidad 1, fiche 1, Espagnol, compatibilidad
correct, nom féminin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

CONGENIALITY [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-18

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires