TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COORDINATION DIMENSIONNELLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
- Plans and Specifications (Construction)
- Architectural Design
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dimensional coordination
1, fiche 1, Anglais, dimensional%20coordination
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dimensional co-ordination 2, fiche 1, Anglais, dimensional%20co%2Dordination
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A convention on related sizes for the coordinating dimensions of building components and the buildings incorporating them, for their design, manufacture and assembly. 3, fiche 1, Anglais, - dimensional%20coordination
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The purposes of dimensional coordination are: a) to permit the assembly of components on site without cutting or fitting; b) to permit the interchangeability of different components. 3, fiche 1, Anglais, - dimensional%20coordination
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dimensional coordination: designation and definition standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - dimensional%20coordination
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
- Devis, cahiers des charges et plans (Construction)
- Conception architecturale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coordination dimensionnelle
1, fiche 1, Français, coordination%20dimensionnelle
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Convention sur la relation entre les valeurs des dimensions de coordination des composants de construction et des constructions dans lesquelles ils sont incorporés en vue de leur conception, de leur fabrication et de leur assemblage. 2, fiche 1, Français, - coordination%20dimensionnelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les objectifs de la coordination dimensionnelle sont a) de permettre l'assemblage sans coupe ni retouche sur chantier des composants de construction; b) de permettre l'interchangeabilité de divers composants. 2, fiche 1, Français, - coordination%20dimensionnelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
coordination dimensionnelle : désignation et définition normalisées par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - coordination%20dimensionnelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cálculo, tolerancia y modulación (Construcción)
- Planos y pliegos de condiciones (Construcción)
- Diseño arquitectónico
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- coordinación dimensional
1, fiche 1, Espagnol, coordinaci%C3%B3n%20dimensional
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :