TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CORPORATE PLANNING [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Public Service
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- departmental planning
1, fiche 1, Anglais, departmental%20planning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- corporate planning 2, fiche 1, Anglais, corporate%20planning
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The adjective "corporate," usually associated with the private sector, is used in the terminology of public administration. Rather than referring to the "corporation" as a unified body, it is used to describe the more general aspects of administration or administrative units. 1, fiche 1, Anglais, - departmental%20planning
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Departmental planning process. 1, fiche 1, Anglais, - departmental%20planning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Fonction publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- planification ministérielle
1, fiche 1, Français, planification%20minist%C3%A9rielle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Planification effectuée à l'échelle d'un ministère. 2, fiche 1, Français, - planification%20minist%C3%A9rielle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Corporate Planning
1, fiche 2, Anglais, Corporate%20Planning
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Corporate Development Division, Corporate Affairs Branch, Revenue Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Corporate%20Planning
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Corporate Planning Section
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Planification ministérielle
1, fiche 2, Français, Planification%20minist%C3%A9rielle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division du développement ministériel, Direction générale des affaires ministérielles, Revenu Canada. 1, fiche 2, Français, - Planification%20minist%C3%A9rielle
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Section de la planification ministérielle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-12-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Federal Administration
- Organization Planning
- Citizenship and Immigration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Corporate Planning
1, fiche 3, Anglais, Corporate%20Planning
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CORPLAN 1, fiche 3, Anglais, CORPLAN
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 3, Anglais, - Corporate%20Planning
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Planification d'organisation
- Citoyenneté et immigration
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme de planification générale des activités
1, fiche 3, Français, Programme%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20activit%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- PROPLAN 1, fiche 3, Français, PROPLAN
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Citoyenneté et Immigration Canada. 2, fiche 3, Français, - Programme%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20activit%C3%A9s
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-12-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organization Planning
- Corporate Management (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- corporate planning
1, fiche 4, Anglais, corporate%20planning
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- business planning 2, fiche 4, Anglais, business%20planning
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- planification d'entreprise
1, fiche 4, Français, planification%20d%27entreprise
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des activités visant à établir, à l'échelle d'une entreprise, les objectifs à réaliser au cours d'une période déterminée en fonction des prévisions, à formuler des plans de mise en service de ces objectifs et à déterminer des méthodes de contrôle visant à vérifier dans quelle mesure les objectifs ont été atteints. 2, fiche 4, Français, - planification%20d%27entreprise
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
- Gestión de la empresa (Generalidades)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- planeación economica
1, fiche 4, Espagnol, planeaci%C3%B3n%20economica
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-12-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organization Planning
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- corporate planning
1, fiche 5, Anglais, corporate%20planning
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Fiche 5, La vedette principale, Français
- planification générale
1, fiche 5, Français, planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- planification d'ensemble 1, fiche 5, Français, planification%20d%27ensemble
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Planification effectuée à l'échelle d'une organisation. 1, fiche 5, Français, - planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1987-04-16
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Penal Law
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Corporate Planning
1, fiche 6, Anglais, Corporate%20Planning
correct, Alberta
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A unit of the Correctional Services Division, Department of the Solicitor General, Government of Alberta. 1, fiche 6, Anglais, - Corporate%20Planning
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Droit pénal
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Corporate Planning
1, fiche 6, Français, Corporate%20Planning
correct, Alberta
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :