TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

COUPE PREPARATION LISIERE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-10-31

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Silviculture
Ecosystems

severance felling 1, fiche 1, Anglais, severance%20felling
correct

severance cutting 2, fiche 1, Anglais, severance%20cutting
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A cleared strip cut through a stand so as to develop a wind-firm edge before making any fellings, particularly shelterwood-strip fellings. 1, fiche 1, Anglais, - severance%20felling

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Sylviculture
Écosystèmes

coupe de préparation de lisière 1, fiche 1, Français, coupe%20de%20pr%C3%A9paration%20de%20lisi%C3%A8re
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Bande débarrassée de végétation ligneuse dans un peuplement, dans le but de créer à proximité immédiate une lisière résistante au vent, avant d'entreprendre d'autres coupes, particulièrement des coupes d'abri en bandes. 1, fiche 1, Français, - coupe%20de%20pr%C3%A9paration%20de%20lisi%C3%A8re

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Silvicultura
Ecosistemas

corta de protección contra el viento 1, fiche 1, Espagnol, corta%20de%20protecci%C3%B3n%20contra%20el%20viento
correct, nom féminin

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

corte de protección contra el viento

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2026-05-31

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

COUPE PREPARATION LISIERE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-10-31

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)