TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

COVER TECTONICS [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2009-07-22

Anglais

Subject field(s)
  • Tectonics
CONT

... the differences of mechanical properties of the successive beds involve certain peculiarities of the deformation, the role of folding being in the first rank. Deformations of such stratified series may be designated under the general name of "cover tectonics."

OBS

As opposed to "basement tectonics."

PHR

Thin-skinned cover tectonics.

Français

Domaine(s)
  • Tectonique
DEF

Pour une couverture sédimentaire détachée de son substratum, ensemble des déformations acquises lors de cette séparation.

CONT

[...] les différences de propriétés mécaniques des couches successives entraînent pour la déformation certaines particularités, au premier rang desquelles le rôle du plissement. On peut désigner sous le nom général de «tectonique de couverture» les déformations propres de telles séries stratifiées.

OBS

tectonique de couverture : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

OBS

S'oppose à «tectonique de socle» ou «tectonique de fond».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :