TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CPPI [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Anti-pollution Measures
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Petroleum Products Institute
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Petroleum%20Products%20Institute
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CPPI 2, fiche 1, Anglais, CPPI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Petroleum Association for Conservation of the Canadian Environment 3, fiche 1, Anglais, Petroleum%20Association%20for%20Conservation%20of%20the%20Canadian%20Environment
ancienne désignation, correct
- PACE 4, fiche 1, Anglais, PACE
ancienne désignation, correct
- PACE 4, fiche 1, Anglais, PACE
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 5, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Petroleum%20Products%20Institute
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Mesures antipollution
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Institut canadien des produits pétroliers
1, fiche 1, Français, Institut%20canadien%20des%20produits%20p%C3%A9troliers
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ICPP 2, fiche 1, Français, ICPP
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Association pétrolière pour la conservation de l'environnement canadien 3, fiche 1, Français, Association%20p%C3%A9troli%C3%A8re%20pour%20la%20conservation%20de%20l%27environnement%20canadien
ancienne désignation, correct
- APCE 4, fiche 1, Français, APCE
ancienne désignation, correct
- APCE 4, fiche 1, Français, APCE
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 5, fiche 1, Français, - Institut%20canadien%20des%20produits%20p%C3%A9troliers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2017-06-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Integrated Police Planning Committee 1, fiche 2, Anglais, Integrated%20Police%20Planning%20Committee
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 2, Anglais, - Integrated%20Police%20Planning%20Committee
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité de planification policière intégrée
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20de%20planification%20polici%C3%A8re%20int%C3%A9gr%C3%A9e
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CPPI 1, fiche 2, Français, CPPI
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20de%20planification%20polici%C3%A8re%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-03-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Computer and Peripherals Price Indexes
1, fiche 3, Anglais, Computer%20and%20Peripherals%20Price%20Indexes
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CPPI 1, fiche 3, Anglais, CPPI
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 5032. 1, fiche 3, Anglais, - Computer%20and%20Peripherals%20Price%20Indexes
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Computer and Peripherals Price Index
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Indices des prix des ordinateurs et périphériques
1, fiche 3, Français, Indices%20des%20prix%20des%20ordinateurs%20et%20p%C3%A9riph%C3%A9riques
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- IPOP 1, fiche 3, Français, IPOP
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 5032. 1, fiche 3, Français, - Indices%20des%20prix%20des%20ordinateurs%20et%20p%C3%A9riph%C3%A9riques
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Indice des prix des ordinateurs et périphériques
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-08-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Citizenship and Immigration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Immigration Professional Development Cycle
1, fiche 4, Anglais, Immigration%20Professional%20Development%20Cycle
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- IPDC 1, fiche 4, Anglais, IPDC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Citoyenneté et immigration
Fiche 4, La vedette principale, Français
- cycle de perfectionnement professionnel en immigration
1, fiche 4, Français, cycle%20de%20perfectionnement%20professionnel%20en%20immigration
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CPPI 1, fiche 4, Français, CPPI
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1994-04-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Corporate Planning and Program Integration 1, fiche 5, Anglais, Corporate%20Planning%20and%20Program%20Integration
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Planification ministérielle et intégration des programmes
1, fiche 5, Français, Planification%20minist%C3%A9rielle%20et%20int%C3%A9gration%20des%20programmes
proposition
Fiche 5, Les abréviations, Français
- PMIP 1, fiche 5, Français, PMIP
proposition
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Direction dont Rod Shepherd est le directeur. 1, fiche 5, Français, - Planification%20minist%C3%A9rielle%20et%20int%C3%A9gration%20des%20programmes
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-03-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Telecommunications
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Internal Policy and Procedures Circular 1, fiche 6, Anglais, Internal%20Policy%20and%20Procedures%20Circular
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Télécommunications
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Circulaire sur la politique et les procédures internes
1, fiche 6, Français, Circulaire%20sur%20la%20politique%20et%20les%20proc%C3%A9dures%20internes
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- CPPI 1, fiche 6, Français, CPPI
nom féminin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Communications. 1, fiche 6, Français, - Circulaire%20sur%20la%20politique%20et%20les%20proc%C3%A9dures%20internes
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Consultative Panel on Public Information
1, fiche 7, Anglais, Consultative%20Panel%20on%20Public%20Information
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- CPPI 1, fiche 7, Anglais, CPPI
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 7, Anglais, - Consultative%20Panel%20on%20Public%20Information
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Groupe consultatif de l'information
1, fiche 7, Français, Groupe%20consultatif%20de%20l%27information
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, fiche 7, Français, - Groupe%20consultatif%20de%20l%27information
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1985-12-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Communication and Information Management
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Information Planning and Programming Committee 1, fiche 8, Anglais, Information%20Planning%20and%20Programming%20Committee
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Comité de planification et de programmation de l'information 1, fiche 8, Français, Comit%C3%A9%20de%20planification%20et%20de%20programmation%20de%20l%27information
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Titres tirés d'un lexique de sigles préparé par la section de traduction Environnement le 1 janvier 1985. 1, fiche 8, Français, - Comit%C3%A9%20de%20planification%20et%20de%20programmation%20de%20l%27information
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


