TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRIOFILO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Plant Biology
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cryophilic
1, fiche 1, Anglais, cryophilic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cryophilous 2, fiche 1, Anglais, cryophilous
correct
- cryophile 3, fiche 1, Anglais, cryophile
adjectif
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Applied [especially] to bacteria which flourish at low temperatures. 4, fiche 1, Anglais, - cryophilic
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The presence of cold-episodes during the Upper Pleistocene might has caused a general expansion of deciduous broadleaved plants and cryophilous evergreen coniferous plants as well as the southward expansion of cryophilous arctic-alpine and alpine floras in Korea. 5, fiche 1, Anglais, - cryophilic
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Most bacteria of medical importance are A. psychrophiles. B. mesophiles. C. cryophiles. D. thermophiles. E. amphophiles. 3, fiche 1, Anglais, - cryophilic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Biologie végétale
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cryophile
1, fiche 1, Français, cryophile
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un micro-organisme qui peut se développer au-dessous de 0 %. 2, fiche 1, Français, - cryophile
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les végétaux, à part les rares cryophiles, ont aussi leurs périodes : ils entrent en sommeil à la fin de l'automne, et ils sont si bien adaptés aux influences des saisons qu'une plante ensommeillée ne se réveillera pas, même si vous la placez dans des conditions d'humidité et de lumière qui soient favorables. 3, fiche 1, Français, - cryophile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi «psychrophile». 4, fiche 1, Français, - cryophile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Biología vegetal
- Ecología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- criófilo
1, fiche 1, Espagnol, cri%C3%B3filo
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de una] especie adaptada a temperaturas inferiores a cero grados. 1, fiche 1, Espagnol, - cri%C3%B3filo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :