TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRIPPLED CHILDRENS REGISTRY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-10-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Data Banks and Databases
- Medical and Hospital Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Health Status Registry
1, fiche 1, Anglais, Health%20Status%20Registry
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HSR 1, fiche 1, Anglais, HSR
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Crippled Children's Registry 1, fiche 1, Anglais, Crippled%20Children%27s%20Registry
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Health Status Registry (HSR) in British Columbia operates an independent comprehensive database on congenital anomalies, other genetic conditions, as well as selected disabilities and handicapping conditions. 1, fiche 1, Anglais, - Health%20Status%20Registry
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
First established in 1952 as the Crippled Children's Registry, the name was changed to the Health Status Registry in 1992 with a legal mandate under the Health Act. 1, fiche 1, Anglais, - Health%20Status%20Registry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Banques et bases de données
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Health Status Registry
1, fiche 1, Français, Health%20Status%20Registry
correct, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Français
- HSR 1, fiche 1, Français, HSR
correct, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Crippled Children's Registry 1, fiche 1, Français, Crippled%20Children%27s%20Registry
ancienne désignation, correct, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Health Status Registry (HSR) de la Colombie-Britannique est une base de données complète et indépendante sur les anomalies congénitales, les troubles génétiques ainsi que sur certaines incapacités et certains troubles invalidants. 1, fiche 1, Français, - Health%20Status%20Registry
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Créé en 1952 sous le nom de Crippled Children's Registry, il a été rebaptisé Health Status Registry en 1992 et investi d’un mandat en vertu de la Health Act. 1, fiche 1, Français, - Health%20Status%20Registry
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :