TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRISIS INTERVENTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Occupational Health and Safety
- Emergency Management
- Mental health and hygiene
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mental health crisis intervention
1, fiche 1, Anglais, mental%20health%20crisis%20intervention
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- psychological crisis intervention 2, fiche 1, Anglais, psychological%20crisis%20intervention
correct
- crisis intervention 3, fiche 1, Anglais, crisis%20intervention
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All Nova Scotians with mental health concerns now have 24/7 access to mental health crisis intervention, with the expansion of the Mental Health Crisis Line. 4, fiche 1, Anglais, - mental%20health%20crisis%20intervention
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Santé et sécurité au travail
- Gestion des urgences
- Hygiène et santé mentales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- intervention en situation de crise
1, fiche 1, Français, intervention%20en%20situation%20de%20crise
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'intervention en situation de crise au centre d’aide 24/7 est un travail passionnant composé de périodes intenses, de période d'accalmie, de situations de crises diverses et de travail en partenariat avec le réseau de la santé et des services sociaux. 2, fiche 1, Français, - intervention%20en%20situation%20de%20crise
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
- Salud y seguridad en el trabajo
- Gestión de emergencias
- Higiene y salud mental
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- intervención en situación de crisis
1, fiche 1, Espagnol, intervenci%C3%B3n%20en%20situaci%C3%B3n%20de%20crisis
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- intervención en crisis 2, fiche 1, Espagnol, intervenci%C3%B3n%20en%20crisis
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
la teoría de la intervención en situación de crisis se desarrolló a partir de los estudios hechos sobre comunidades, grupos o personas que afrontan situaciones de catástrofe o de extrema tensión. [...] La intervención en situación de crisis: centrada y estructurada. La intervención desde el modelo de crisis se basa principalmente en la disminución del estrés que padece una persona cuando se encuentra ante un acontecimiento vital que desestabiliza su equilibrio normal, siendo el objetivo ayudarle a reestabilizar y reorganizar dicho equilibrio mediante la potenciación de sus capacidades adaptativas y de respuesta. La potenciación y el desarrollado de esas capacidades, les permitirá hacer frente a desafíos y problemas futuros. 1, fiche 1, Espagnol, - intervenci%C3%B3n%20en%20situaci%C3%B3n%20de%20crisis
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :