TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRPP [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Career Development and Resourcing Advisor 1, fiche 1, Anglais, Career%20Development%20and%20Resourcing%20Advisor
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Career Development and Resource Officer 1, fiche 1, Anglais, Career%20Development%20and%20Resource%20Officer
- Training Supervisor 1, fiche 1, Anglais, Training%20Supervisor
ancienne désignation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Atlantic Region. 1, fiche 1, Anglais, - Career%20Development%20and%20Resourcing%20Advisor
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Career Development and Resourcing Adviser
- Atlantic Region Career Development and Resourcing Advisor
- Atlantic Region Career Development and Resourcing Adviser
- Atlantic Region CDRA
- Training Superviser
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conseiller en renouvellement et en perfectionnement professionnel
1, fiche 1, Français, conseiller%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CRPP 1, fiche 1, Français, CRPP
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conseillère en renouvellement et en perfectionnement professionnel 1, fiche 1, Français, conseill%C3%A8re%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel
nom féminin
- CRPP 1, fiche 1, Français, CRPP
nom féminin
- CRPP 1, fiche 1, Français, CRPP
- conseiller en perfectionnement professionnel et en répartition des ressources 1, fiche 1, Français, conseiller%20en%20perfectionnement%20professionnel%20et%20en%20r%C3%A9partition%20des%20ressources
ancienne désignation, nom masculin
- CPPRR 1, fiche 1, Français, CPPRR
ancienne désignation, nom masculin
- CPPRR 1, fiche 1, Français, CPPRR
- conseillère en perfectionnement professionnel et en répartition des ressources 1, fiche 1, Français, conseill%C3%A8re%20en%20perfectionnement%20professionnel%20et%20en%20r%C3%A9partition%20des%20ressources
ancienne désignation, nom féminin
- CPPRR 1, fiche 1, Français, CPPRR
ancienne désignation, nom féminin
- CPPRR 1, fiche 1, Français, CPPRR
- superviseur de la formation 1, fiche 1, Français, superviseur%20de%20la%20formation
ancienne désignation, nom masculin
- superviseure de la formation 1, fiche 1, Français, superviseure%20de%20la%20formation
ancienne désignation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Région de l'Atlantique. 1, fiche 1, Français, - conseiller%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- conseiller en renouvellement et en perfectionnement professionnel de la Région de l'Atlantique
- conseillère en renouvellement et en perfectionnement professionnel de la Région de l'Atlantique
- CRPP de la Région de l'Atlantique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-11-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Career Development and Resourcing Advisor/Promotion Specialist 1, fiche 2, Anglais, Career%20Development%20and%20Resourcing%20Advisor%2FPromotion%20Specialist
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Career Development and Resourcing Advisor 1, fiche 2, Anglais, Career%20Development%20and%20Resourcing%20Advisor
ancienne désignation
- CDRA 1, fiche 2, Anglais, CDRA
ancienne désignation
- CDRA 1, fiche 2, Anglais, CDRA
- Career Manager 1, fiche 2, Anglais, Career%20Manager
ancienne désignation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"O" Division (Ontario). 1, fiche 2, Anglais, - Career%20Development%20and%20Resourcing%20Advisor%2FPromotion%20Specialist
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Career Development and Resourcing Advisor and Promotion Specialist
- Career Development and Resourcing Adviser/Promotion Specialist
- Career Development and Resourcing Adviser and Promotion Specialist
- Career Development and Resourcing Adviser
- Careers Manager
- "O" Division Career Development and Resourcing Advisor
- "O" Division Career Development and Resourcing Adviser
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conseiller en renouvellement et en perfectionnement professionnel et spécialiste de l'avancement
1, fiche 2, Français, conseiller%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel%20et%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27avancement
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- conseillère en renouvellement et en perfectionnement professionnel et spécialiste de l'avancement 1, fiche 2, Français, conseill%C3%A8re%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel%20et%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27avancement
nom féminin
- conseiller en renouvellement et en perfectionnement professionnel 1, fiche 2, Français, conseiller%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel
ancienne désignation, nom masculin
- CRPP 1, fiche 2, Français, CRPP
ancienne désignation, nom masculin
- CRPP 1, fiche 2, Français, CRPP
- conseillère en renouvellement et en perfectionnement professionnel 1, fiche 2, Français, conseill%C3%A8re%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel
ancienne désignation, nom féminin
- CRPP 1, fiche 2, Français, CRPP
ancienne désignation, nom féminin
- CRPP 1, fiche 2, Français, CRPP
- gestionnaire de carrières 1, fiche 2, Français, gestionnaire%20de%20carri%C3%A8res
ancienne désignation, nom masculin et féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division O (Ontario). 1, fiche 2, Français, - conseiller%20en%20renouvellement%20et%20en%20perfectionnement%20professionnel%20et%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27avancement
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- conseiller en renouvellement et en perfectionnement professionnel de la Division O
- conseillère en renouvellement et en perfectionnement professionnel de la Division O
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-04-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Propulsion of Water-Craft
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- controllable-pitch reversible propeller
1, fiche 3, Anglais, controllable%2Dpitch%20reversible%20propeller
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- controllable reversible pitch propeller 2, fiche 3, Anglais, controllable%20reversible%20pitch%20propeller
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A screw propeller with controllable pitch of the blades in positive and negative range of pitch angle. 1, fiche 3, Anglais, - controllable%2Dpitch%20reversible%20propeller
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
controllable-pitch reversible propeller: term and definition standardized by ISO. 3, fiche 3, Anglais, - controllable%2Dpitch%20reversible%20propeller
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- controllable-pitch reversible propellor
- controllable reversible pitch propellor
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Propulsion des bateaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- hélice à pas variable et réversible
1, fiche 3, Français, h%C3%A9lice%20%C3%A0%20pas%20variable%20et%20r%C3%A9versible
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CRPP 1, fiche 3, Français, CRPP
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2009-11-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Political Theories and Doctrines
- Political Systems
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Committee Representing the Peoples' Parliament
1, fiche 4, Anglais, Committee%20Representing%20the%20Peoples%27%20Parliament
correct, Asie
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CRPP 1, fiche 4, Anglais, CRPP
correct, Asie
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
With our partners, we have been calling for Canadian sanctions against Burma for its actions to support democracy and human rights in Burma by providing tangible support to the legitimate authorities in Burma and its democratic institutions, namely the National Coalition Government of the Union of Burma (NCGUB), the Members of the Parliamentary Union of Burma (MPU) and the Committee Representing the Peoples' Parliament (CRPP). 1, fiche 4, Anglais, - Committee%20Representing%20the%20Peoples%27%20Parliament
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Théories et doctrines politiques
- Régimes politiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité représentant le parlement du Peuple
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20repr%C3%A9sentant%20le%20parlement%20du%20Peuple
correct, nom masculin, Asie
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CRPP 1, fiche 4, Français, CRPP
correct, nom masculin, Asie
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Nous avons aussi réclamé que le gouvernement canadien poursuive ses actions en faveur de la démocratie et des droits humains en accordant un appui tangible aux autorités légitimes de la Birmanie et aux institutions démocratiques, soit le Gouvernement national de coalition de l'Union de la Birmanie (NCGUB), l'Union des parlementaires (MPU) et le Comité représentant le Parlement du Peuple (CRPP). 1, fiche 4, Français, - Comit%C3%A9%20repr%C3%A9sentant%20le%20parlement%20du%20Peuple
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2000-08-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Training of Personnel
- Citizenship and Immigration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Regional Professional Development Committee
1, fiche 5, Anglais, Regional%20Professional%20Development%20Committee
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- RPDC 1, fiche 5, Anglais, RPDC
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 5, Anglais, - Regional%20Professional%20Development%20Committee
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Perfectionnement et formation du personnel
- Citoyenneté et immigration
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité régional de perfectionnement professionnel
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20r%C3%A9gional%20de%20perfectionnement%20professionnel
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CRPP 1, fiche 5, Français, CRPP
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminologie de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié. 2, fiche 5, Français, - Comit%C3%A9%20r%C3%A9gional%20de%20perfectionnement%20professionnel
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-08-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Atomic Physics
- Scientific Research
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Centre for Research in Particle Physics 1, fiche 6, Anglais, Centre%20for%20Research%20in%20Particle%20Physics
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ottawa-Carleton, Ontario. 2, fiche 6, Anglais, - Centre%20for%20Research%20in%20Particle%20Physics
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Physique atomique
- Recherche scientifique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Centre de recherche en physique des particules
1, fiche 6, Français, Centre%20de%20recherche%20en%20physique%20des%20particules
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- CRPP 2, fiche 6, Français, CRPP
nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ottawa-Carleton, Ontario. 2, fiche 6, Français, - Centre%20de%20recherche%20en%20physique%20des%20particules
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-06-03
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Decision-Making Process
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Project Issues Resolution Committee 1, fiche 7, Anglais, Project%20Issues%20Resolution%20Committee
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Processus décisionnel
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Comité de résolution de problèmes liés aux projets
1, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20de%20r%C3%A9solution%20de%20probl%C3%A8mes%20li%C3%A9s%20aux%20projets
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- CRPP 1, fiche 7, Français, CRPP
nom masculin
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1996-08-15
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Publications and Policy Review Committee 1, fiche 8, Anglais, Publications%20and%20Policy%20Review%20Committee
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Comité de révision des publications et des politiques
1, fiche 8, Français, Comit%C3%A9%20de%20r%C3%A9vision%20des%20publications%20et%20des%20politiques
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
- CRPP 1, fiche 8, Français, CRPP
nom masculin
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada. 1, fiche 8, Français, - Comit%C3%A9%20de%20r%C3%A9vision%20des%20publications%20et%20des%20politiques
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :