TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRUMBLE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Petrography
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- crumble
1, fiche 1, Anglais, crumble
verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- disintegrate 1, fiche 1, Anglais, disintegrate
verbe
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To fall to pieces; disintegrate. 2, fiche 1, Anglais, - crumble
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Pétrographie
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- s'émietter 1, fiche 1, Français, s%27%C3%A9mietter
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- se désagréger 1, fiche 1, Français, se%20d%C3%A9sagr%C3%A9ger
- s'effriter 1, fiche 1, Français, s%27effriter
- se désintégrer 1, fiche 1, Français, se%20d%C3%A9sint%C3%A9grer
- se déliter 1, fiche 1, Français, se%20d%C3%A9liter
voir observation
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
se déliter : Se désintégrer par couches. 2, fiche 1, Français, - s%27%C3%A9mietter
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 1994-10-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Special Packaging
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- crumble
1, fiche 2, Anglais, crumble
correct, verbe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Emballages spéciaux
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- se désagréger 1, fiche 2, Français, se%20d%C3%A9sagr%C3%A9ger
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-09-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Stock Exchange
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- crumble
1, fiche 3, Anglais, crumble
correct, verbe
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In the afternoon prices crumbled 2, fiche 3, Anglais, - crumble
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Bourse
Fiche 3, La vedette principale, Français
- s'effriter
1, fiche 3, Français, s%27effriter
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
l'après-midi les cours se sont effrités 2, fiche 3, Français, - s%27effriter
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :