TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CRVA [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accounting
- Financial Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- current realizable value accounting
1, fiche 1, Anglais, current%20realizable%20value%20accounting
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CRVA 1, fiche 1, Anglais, CRVA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- exit value accounting 1, fiche 1, Anglais, exit%20value%20accounting
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Comptabilité générale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- comptabilité à la valeur de réalisation actuelle
1, fiche 1, Français, comptabilit%C3%A9%20%C3%A0%20la%20valeur%20de%20r%C3%A9alisation%20actuelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- méthode de la valeur de réalisation actuelle 1, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20de%20la%20valeur%20de%20r%C3%A9alisation%20actuelle
correct, nom féminin
- comptabilité en valeurs de réalisation actuelles 1, fiche 1, Français, comptabilit%C3%A9%20en%20valeurs%20de%20r%C3%A9alisation%20actuelles
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de comptabilité qui consiste à établir la valeur des postes des états financiers en fonction de prix de sortie actuels, par exemple les valeurs de réalisation nettes, plutôt que de prix d'entrée actuels. 1, fiche 1, Français, - comptabilit%C3%A9%20%C3%A0%20la%20valeur%20de%20r%C3%A9alisation%20actuelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Types of Constructed Works
- Sociology of persons with a disability
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- independent living centre
1, fiche 2, Anglais, independent%20living%20centre
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ILC 2, fiche 2, Anglais, ILC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- independent living resource centre 3, fiche 2, Anglais, independent%20living%20resource%20centre
correct
- ILRC 4, fiche 2, Anglais, ILRC
correct
- ILRC 4, fiche 2, Anglais, ILRC
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- independent living center
- independent living resource center
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Types de constructions
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centre de vie autonome
1, fiche 2, Français, centre%20de%20vie%20autonome
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CVA 2, fiche 2, Français, CVA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- centre de ressources pour la vie autonome 3, fiche 2, Français, centre%20de%20ressources%20pour%20la%20vie%20autonome
correct, nom masculin
- CRVA 4, fiche 2, Français, CRVA
correct, nom masculin
- CRVA 4, fiche 2, Français, CRVA
- centre-ressources pour la vie autonome 3, fiche 2, Français, centre%2Dressources%20pour%20la%20vie%20autonome
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Situés dans les régions qui comptent un bassin important de personnes handicapées, les centres assurent des services communautaires (par ex. coordination des transports) ou fournissent des renseignements aux personnes qui préfèrent s'acquitter de façon autonome des différentes tâches de la vie quotidienne. 5, fiche 2, Français, - centre%20de%20vie%20autonome
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-12-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Recreational Vehicle Association
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Recreational%20Vehicle%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CRVA 2, fiche 3, Anglais, CRVA
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Canadian Mobile Home and Travel Trailer Association 3, fiche 3, Anglais, Canadian%20Mobile%20Home%20and%20Travel%20Trailer%20Association
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Canadian RV Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association canadienne de véhicules récréatifs
1, fiche 3, Français, Association%20canadienne%20de%20v%C3%A9hicules%20r%C3%A9cr%C3%A9atifs
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ACVR 2, fiche 3, Français, ACVR
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Association canadienne de maisons mobile et de roulottes 3, fiche 3, Français, Association%20canadienne%20de%20maisons%20mobile%20et%20de%20roulottes
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


