TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CRYPTOSPORIDIUM DIARRHEA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-10-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Parasitoses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cryptosporidium diarrhea
1, fiche 1, Anglais, cryptosporidium%20diarrhea
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A multicenter, randomized, double-blind, parallel-group, placebo-controlled phase II study of the safety and efficacy of bovine immunoglobulin concentrate in the treatment of diarrhea associated with C. parvum infection in adult patients with AIDS. Purpose: To learn if bovine immunoglobulin concentrate (an antibody derived from cows) is an effective treatment for cryptosporidium diarrhea. 1, fiche 1, Anglais, - cryptosporidium%20diarrhea
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Parasitoses
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diarrhée à cryptosporidies
1, fiche 1, Français, diarrh%C3%A9e%20%C3%A0%20cryptosporidies
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diarrhée due à des protozoaires parasites (Cryptosporodium parvum). 1, fiche 1, Français, - diarrh%C3%A9e%20%C3%A0%20cryptosporidies
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cryptosporodium parvum peut provoquer chez l'homme, des symptômes entériques graves qui se résorbent spontanément lorsque les défenses immunitaires de l'individu sont indemnes. 1, fiche 1, Français, - diarrh%C3%A9e%20%C3%A0%20cryptosporidies
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Parasitosis
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- criptosporidiosis
1, fiche 1, Espagnol, criptosporidiosis
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Infección oportunista causada por un parásito protozoario llamado Cryptosporidium, el cual se encuentra en los intestinos de los animales y puede ser transmitido a los humanos por contacto directo con un animal infectado, por beber agua o comer alimentos contaminados. 1, fiche 1, Espagnol, - criptosporidiosis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El parásito [Cryptosporidium] se desarrolla en el intestino del hospedero y puede no producir síntomas o bien manifestarse con diarreas nocturnas severas y espumosas. 1, fiche 1, Espagnol, - criptosporidiosis
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :