TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CUBOID [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Descriptive Geometry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rectangular parallelepiped
1, fiche 1, Anglais, rectangular%20parallelepiped
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rectangular cuboid 2, fiche 1, Anglais, rectangular%20cuboid
correct
- cuboid 2, fiche 1, Anglais, cuboid
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A rectangular parallelepiped, where all angles are 90˚[degrees], is also called a rectangular cuboid or sometimes just a cuboid. 2, fiche 1, Anglais, - rectangular%20parallelepiped
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
parallelepiped: a solid figure whose faces are six parallelograms, of which opposite pairs are parallel. 3, fiche 1, Anglais, - rectangular%20parallelepiped
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géométrie descriptive
Fiche 1, La vedette principale, Français
- parallélépipède rectangle
1, fiche 1, Français, parall%C3%A9l%C3%A9pip%C3%A8de%20rectangle
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pavé droit 1, fiche 1, Français, pav%C3%A9%20droit
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un parallélépipède rectangle est un solide dont les 6 faces sont des rectangles. On l'appelle aussi pavé droit. 2, fiche 1, Français, - parall%C3%A9l%C3%A9pip%C3%A8de%20rectangle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] un parallélépipède est un solide dont les six faces sont des parallélogrammes. 3, fiche 1, Français, - parall%C3%A9l%C3%A9pip%C3%A8de%20rectangle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-12-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cuboid
1, fiche 2, Anglais, cuboid
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A bone formed from fusion of the fourth and fifth tarsals in many mammals. 1, fiche 2, Anglais, - cuboid
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cuboïde
1, fiche 2, Français, cubo%C3%AFde
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chez le mammifère, on peut distinguer typiquement les tarsiens suivants : [...] à la rangée distale, les os distaux généralement réduits à quatre nommés entocunéiforme, mésocunéiforme, ectocunéiforme et cuboïde, ce dernier représentant la fusion des [quatrième] et [cinquième] distaux originels. 1, fiche 2, Français, - cubo%C3%AFde
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :