TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CUMBRE SEGURIDAD NUCLEAR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Nuclear Plant Safety
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nuclear security summit
1, fiche 1, Anglais, nuclear%20security%20summit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Sûreté des centrales nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sommet sur la sécurité nucléaire
1, fiche 1, Français, sommet%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nucl%C3%A9aire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Reuniones y asambleas (Administración)
- Seguridad de las centrales nucleares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cumbre de seguridad nuclear
1, fiche 1, Espagnol, cumbre%20de%20seguridad%20nuclear
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La cumbre de seguridad nuclear es un foro político de alto nivel encaminado a crear compromisos para fortalecer el régimen integral de seguridad nuclear, particularmente la prevención de actos de terrorismo nuclear, en atención al derecho inalienable que tienen todos los Estados a beneficiarse de la energía nuclear para fines pacíficos bajo las salvaguardias del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA). 1, fiche 1, Espagnol, - cumbre%20de%20seguridad%20nuclear
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Cumbre de Seguridad Nuclear
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-08-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Summit Titles
- CBRNE Weapons
- Nuclear Science and Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Summit on Nuclear Safety and Security 1, fiche 2, Anglais, Summit%20on%20Nuclear%20Safety%20and%20Security
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Moscow, April 19-20, 1996. 1, fiche 2, Anglais, - Summit%20on%20Nuclear%20Safety%20and%20Security
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de sommets
- Armes CBRNE
- Sciences et techniques nucléaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Sommet sur la sûreté et la sécurité nucléaires
1, fiche 2, Français, Sommet%20sur%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nucl%C3%A9aires
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cumbres
- Armas QBRNE
- Ciencia y tecnología nucleares
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Cumbre sobre la seguridad nuclear
1, fiche 2, Espagnol, Cumbre%20sobre%20la%20seguridad%20nuclear
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :