TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CYCLONIC SCRUBBER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-12-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dust Removal
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- centrifugal-type scrubber
1, fiche 1, Anglais, centrifugal%2Dtype%20scrubber
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cyclonic scrubber 1, fiche 1, Anglais, cyclonic%20scrubber
correct
- centrifugal scrubber 2, fiche 1, Anglais, centrifugal%20scrubber
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
… centrifugal-type scrubbers employ a variety of design techniques. In one example, dust-laden air enters tangentially and centrifugal forces move the particulate to the outer wall like a cyclone. The airflow is specially routed to generate an intensive swirl of water which mixes with the dust, causing the particulate to impinge with droplets. Once captured, the particulate will settle to the bottom of the sludge tank. 3, fiche 1, Anglais, - centrifugal%2Dtype%20scrubber
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dépoussiérage
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- séparateur humide par centrifuge
1, fiche 1, Français, s%C3%A9parateur%20humide%20par%20centrifuge
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- épurateur humide cyclonique 2, fiche 1, Français, %C3%A9purateur%20humide%20cyclonique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-08-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cyclone scrubber
1, fiche 2, Anglais, cyclone%20scrubber
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cyclonic scrubber 2, fiche 2, Anglais, cyclonic%20scrubber
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures antipollution
Fiche 2, La vedette principale, Français
- épurateur cyclone
1, fiche 2, Français, %C3%A9purateur%20cyclone
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bulletin R&D, p. 12. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9purateur%20cyclone
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :