TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
D.P.M. [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- doctor of podiatric medicine
1, fiche 1, Anglais, doctor%20of%20podiatric%20medicine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- D.P.M. 1, fiche 1, Anglais, D%2EP%2EM%2E
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- doctor of podiatry 1, fiche 1, Anglais, doctor%20of%20podiatry
correct
- podiatric physician 1, fiche 1, Anglais, podiatric%20physician
correct
- podiatrist 1, fiche 1, Anglais, podiatrist
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- docteur en médecine podiatrique
1, fiche 1, Français, docteur%20en%20m%C3%A9decine%20podiatrique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- D.P.M. 1, fiche 1, Français, D%2EP%2EM%2E
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- docteure en médecine podiatrique 1, fiche 1, Français, docteure%20en%20m%C3%A9decine%20podiatrique
correct, nom féminin
- D.P.M. 1, fiche 1, Français, D%2EP%2EM%2E
correct, nom féminin
- D.P.M. 1, fiche 1, Français, D%2EP%2EM%2E
- podiatre 1, fiche 1, Français, podiatre
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-01-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Oil Drilling
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- modular development
1, fiche 2, Anglais, modular%20development
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- développement par module
1, fiche 2, Français, d%C3%A9veloppement%20par%20module
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- D.P.M. 2, fiche 2, Français, D%2EP%2EM%2E
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des techniques sous-marines utilisant, notamment pour l'installation et l'entretien des têtes de puits, des équipements modulaires télécommandés [...] 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9veloppement%20par%20module
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un travail considérable a été fait pour rechercher la meilleure façon d'effectuer et d'assurer les opérations d'exploitation sous-marine [...] deux approches fondamentales ont semblé les plus favorables techniquement et économiquement [...] L'une met en œuvre localement l'intervention directe de l'homme sous pression atmosphérique, et l'autre utilise localement l'intervention télécommandée sur les équipements modulaires immergés. On décrira ces deux systèmes : le système de développement à la pression atmosphérique (D.P.A.) [...] et le système de développement par module (D.P.M.). (Méthodes de développement en mer, p. 291). 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9veloppement%20par%20module
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- développement par modules
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-09-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Degrees and Diplomas (Educ.)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Doctorate of Podiatric Medicine
1, fiche 3, Anglais, Doctorate%20of%20Podiatric%20Medicine
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- D.P.M. 2, fiche 3, Anglais, D%2EP%2EM%2E
correct
- DPM 3, fiche 3, Anglais, DPM
correct, voir observation
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Doctor of Podiatric Medicine Degree 4, fiche 3, Anglais, Doctor%20of%20Podiatric%20Medicine%20Degree
correct
- D.P.M. 2, fiche 3, Anglais, D%2EP%2EM%2E
correct
- DPM 5, fiche 3, Anglais, DPM
correct, voir observation
- D.P.M. 2, fiche 3, Anglais, D%2EP%2EM%2E
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Doctorate of Podiatric Medicine (DPM). A podiatrist is a doctor of podiatric medicine (DPM) ... qualified by their education and training to diagnose and treat conditions affecting the foot, ankle and related structures of the leg. Within the field of podiatry, practitioners can focus on many different specialty areas, including surgery, sports medicine, biomechanics, geriatrics, pediatrics, orthopedics or primary care. 6, fiche 3, Anglais, - Doctorate%20of%20Podiatric%20Medicine
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formerly, style guides recommended the use of the periods in ... abbreviations ... of academic degrees (B.Sc., M.A., Ph.D.). The more recent trend ... is towards dropping the periods in all such abbreviations unless tradition or consistency requires them. 7, fiche 3, Anglais, - Doctorate%20of%20Podiatric%20Medicine
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Grades et diplômes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- doctorat de premier cycle en médecine podiatrique
1, fiche 3, Français, doctorat%20de%20premier%20cycle%20en%20m%C3%A9decine%20podiatrique
correct, nom masculin, Québec
Fiche 3, Les abréviations, Français
- D.P.M. 2, fiche 3, Français, D%2EP%2EM%2E
correct, nom masculin, Québec
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le programme de doctorat de premier cycle en médecine podiatrique, conduisant au grade de D.P.M., est le premier du genre dans le système universitaire québécois et canadien ainsi que dans toute la francophonie. Il a été autorisé par le ministre de l'Éducation du Québec [...] en novembre 2003. L'UQTR [Université du Québec à Trois-Rivières] se propose aussi de développer progressivement la recherche et la formation continue liées à cette discipline. 2, fiche 3, Français, - doctorat%20de%20premier%20cycle%20en%20m%C3%A9decine%20podiatrique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
doctorat de premier cycle en médecine podiatrique : Au Québec, ce diplôme équivaut à un baccalauréat. 3, fiche 3, Français, - doctorat%20de%20premier%20cycle%20en%20m%C3%A9decine%20podiatrique
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- doctorat de 1er cycle en médecine podiatrique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :