TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DACTILOTECNIA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-06-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dactyloscopy
- Criminology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fingerprinting
1, fiche 1, Anglais, fingerprinting
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A set of techniques used for collecting fingerprints left at a crime scene for identification purposes. 2, fiche 1, Anglais, - fingerprinting
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- finger-printing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dactyloscopie
- Criminologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dactylotechnie
1, fiche 1, Français, dactylotechnie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des méthodes employées pour rechercher et relever les traces et empreintes digitales laissées sur les lieux de l'infraction par son auteur. 2, fiche 1, Français, - dactylotechnie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec «dactyloscopie», terme qui désigne l'étude des empreintes digitales. 3, fiche 1, Français, - dactylotechnie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Dactiloscopia
- Criminología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dactilotecnia
1, fiche 1, Espagnol, dactilotecnia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método de aplicación dactiloscópica que trata de la identificación de personas por medio de las impresiones digitales latentes. 2, fiche 1, Espagnol, - dactilotecnia
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dactilotecnia: está constituida por las diferentes técnicas usadas para obtener los dactilogramas o huellas. Las técnicas varían según el tipo de huellas (naturales, artificiales, latentes y moldeadas). 3, fiche 1, Espagnol, - dactilotecnia
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
huellas latentes: huellas dejadas por los delincuentes en el lugar del delito. 3, fiche 1, Espagnol, - dactilotecnia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
No confundir "dactilotecnia" con "dactiloscopia", que es el estudio de las huellas dactilares. 4, fiche 1, Espagnol, - dactilotecnia
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


