TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DAISY CHAINING [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Finance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- daisy chaining 1, fiche 1, Anglais, daisy%20chaining
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
daisy chaining: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - daisy%20chaining
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Finances
Fiche 1, La vedette principale, Français
- passation d'ordre fictifs
1, fiche 1, Français, passation%20d%27ordre%20fictifs
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
passation d'ordre fictifs : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - passation%20d%27ordre%20fictifs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-05-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- daisychain connection
1, fiche 2, Anglais, daisychain%20connection
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- daisy chaining 2, fiche 2, Anglais, daisy%20chaining
correct
- daisychaining 3, fiche 2, Anglais, daisychaining
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A means of connecting a number of devices to a controller .... A cable is connected from the controller to the nearest of the devices and then a separate cable connects the first unit to the second and the process is repeated as required 1, fiche 2, Anglais, - daisychain%20connection
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- daisy chain connection
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- connexion en série
1, fiche 2, Français, connexion%20en%20s%C3%A9rie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- connexion en guirlande 2, fiche 2, Français, connexion%20en%20guirlande
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Connexion de plusieurs appareils en série. Si l'un tombe en panne, tous ceux qui le suivent sont bloquées. 3, fiche 2, Français, - connexion%20en%20s%C3%A9rie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-06-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Criminology
- Finance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- daisy chaining 1, fiche 3, Anglais, daisy%20chaining
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Criminologie
- Finances
Fiche 3, La vedette principale, Français
- opérations de blanchissage en cascade
1, fiche 3, Français, op%C3%A9rations%20de%20blanchissage%20en%20cascade
proposition, nom féminin, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Jargon de la GRC désignant les opérations successives qui consistent à faire passer les profits de transactions illégales par un enchevêtrement de sociétés de façade pour transformation en capitaux d'investissement légitimes. 1, fiche 3, Français, - op%C3%A9rations%20de%20blanchissage%20en%20cascade
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source : Fin, Post. 1, fiche 3, Français, - op%C3%A9rations%20de%20blanchissage%20en%20cascade
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :