TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DATA CHANNEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- data transmission channel
1, fiche 1, Anglais, data%20transmission%20channel
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- transmission channel 2, fiche 1, Anglais, transmission%20channel
correct, normalisé
- data channel 3, fiche 1, Anglais, data%20channel
correct
- data communication channel 4, fiche 1, Anglais, data%20communication%20channel
correct
- DCC 5, fiche 1, Anglais, DCC
correct
- DCC 5, fiche 1, Anglais, DCC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A channel that allows one-way transmission of data. 6, fiche 1, Anglais, - data%20transmission%20channel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
data transmission channel; transmission channel: terms standardized by CSA International and ISO/IEC. 5, fiche 1, Anglais, - data%20transmission%20channel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- voie de transmission
1, fiche 1, Français, voie%20de%20transmission
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- voie de transmission de données 2, fiche 1, Français, voie%20de%20transmission%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin, normalisé
- voie de données 3, fiche 1, Français, voie%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
- canal de transmission de données 4, fiche 1, Français, canal%20de%20transmission%20de%20donn%C3%A9es
correct, voir observation, nom masculin
- canal de données 5, fiche 1, Français, canal%20de%20donn%C3%A9es
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des moyens nécessaires pour assurer une transmission de signaux dans un seul sens entre deux points. 6, fiche 1, Français, - voie%20de%20transmission
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
canal de données : partie de la voie de transmission descendante qui transfère à une station de réception les données acquises par la charge utile. 4, fiche 1, Français, - voie%20de%20transmission
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Une voie de transmission peut être qualifiée par la nature des signaux qu'elle transmet, par sa largeur de bande ou par son débit binaire. Exemples : voie téléphonique, voie télégraphique, voie de données, voie de 10 MHz, voie à 34 Mbit/s. 6, fiche 1, Français, - voie%20de%20transmission
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
voie de transmission; voie de transmission de données : termes normalisés par la CSA International et l'ISO/CEI. 7, fiche 1, Français, - voie%20de%20transmission
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- canal de transmisión de datos
1, fiche 1, Espagnol, canal%20de%20transmisi%C3%B3n%20de%20datos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- canal de transmisión 2, fiche 1, Espagnol, canal%20de%20transmisi%C3%B3n
correct, nom masculin
- vía de transmisión 3, fiche 1, Espagnol, v%C3%ADa%20de%20transmisi%C3%B3n
correct, nom féminin
- canal de datos 4, fiche 1, Espagnol, canal%20de%20datos
correct, nom masculin
- canal de comunicación de datos 5, fiche 1, Espagnol, canal%20de%20comunicaci%C3%B3n%20de%20datos
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En la terminología de las comunicaciones de datos, [medio] que proporciona una transmisión en una sola dirección. 5, fiche 1, Espagnol, - canal%20de%20transmisi%C3%B3n%20de%20datos
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- data channel
1, fiche 2, Anglais, data%20channel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- data circuit 2, fiche 2, Anglais, data%20circuit
correct, normalisé
- data-circuit 3, fiche 2, Anglais, data%2Dcircuit
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A pair of associated transmit and receive channels that provides a means of two-way data communication. 4, fiche 2, Anglais, - data%20channel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Between data switching exchanges (DSEs), the data circuit may or may not include data circuit-terminating equipment (DTE), depending on the type of interface used at the data switching exchange; between a data station and a data switching exchange (DSE), or data concentrator, the data circuit includes the data circuit-terminating equipment (DCE), at the data station end, and may also include equipment similar to a DCE at the data switching exchange or data concentrator location. 4, fiche 2, Anglais, - data%20channel
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
data circuit: term standardized by ISO. 5, fiche 2, Anglais, - data%20channel
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- circuit de données
1, fiche 2, Français, circuit%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- circuit de transmission de données 1, fiche 2, Français, circuit%20de%20transmission%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin, normalisé
- voie de données 2, fiche 2, Français, voie%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de deux voies, l'une émettrice et l'autre réceptrice, associées pour assurer des communications de données dans les deux sens. 2, fiche 2, Français, - circuit%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
circuit de données; circuit de transmission de données : termes normalisés par l'ISO et l'AFNOR. 3, fiche 2, Français, - circuit%20de%20donn%C3%A9es
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- canal de datos
1, fiche 2, Espagnol, canal%20de%20datos
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conjunto formado por dos canales de transmisión de datos, asociados para asegurar una transmisión de datos bidireccional entre dos puntos. 1, fiche 2, Espagnol, - canal%20de%20datos
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Entre dos centrales de conmutación de datos, el canal de datos puede comprender o no un equipo terminal de circuito de datos, según el tipo de interfaz utilizado en la central de conmutación de datos. 1, fiche 2, Espagnol, - canal%20de%20datos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :