TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECHET MOYENNEMENT IRRADIANT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radioactive Contamination
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- medium-level waste
1, fiche 1, Anglais, medium%2Dlevel%20waste
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Medium-level waste refers to all wastes not included in low level and high level categories. 1, fiche 1, Anglais, - medium%2Dlevel%20waste
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Low level wastes are those that are only slightly contaminated and can normally be transported without special precautions such as shielded containers. ... The term high level waste is reserved for spent fuel elements from nuclear reactors and ion exchange columns, and wastes resulting directly from chemical reprocessing of fuel elements. 1, fiche 1, Anglais, - medium%2Dlevel%20waste
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- medium-level radioactive waste
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution par radioactivité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déchet solide moyennement irradiant
1, fiche 1, Français, d%C3%A9chet%20solide%20moyennement%20irradiant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- déchet solide de moyenne activité 1, fiche 1, Français, d%C3%A9chet%20solide%20de%20moyenne%20activit%C3%A9
correct, nom masculin
- déchet moyennement irradiant 1, fiche 1, Français, d%C3%A9chet%20moyennement%20irradiant
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les principes appliqués dans le traitement des déchets solides moyennement irradiants (catégorie 2) visent à réaliser un conditionnement bon marché tout en assurant une protection suffisante [...] 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9chet%20solide%20moyennement%20irradiant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans la classification normalisée établie par l'AIEA en 1967, la catégorie 2 des déchets solides radioactifs désigne les déchets présentant un débit d'exposition au contact compris entre 0,2 R/h et 2 R/h et 2 R/h. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9chet%20solide%20moyennement%20irradiant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :