TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECHET NUCLEAIRE COMBUSTIBLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-07-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Waste Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- combustible waste
1, fiche 1, Anglais, combustible%20waste
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- combustible radioactive waste 2, fiche 1, Anglais, combustible%20radioactive%20waste
proposition
- combustible nuclear waste 2, fiche 1, Anglais, combustible%20nuclear%20waste
proposition, moins fréquent
- combustible solid radioactive waste 3, fiche 1, Anglais, combustible%20solid%20radioactive%20waste
correct
- combustible solid nuclear waste 2, fiche 1, Anglais, combustible%20solid%20nuclear%20waste
proposition, moins fréquent
- burnable waste 4, fiche 1, Anglais, burnable%20waste
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Combustible wastes are those that could be burned in a special design of incinerator to bring about a large volume reduction. 1, fiche 1, Anglais, - combustible%20waste
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- combustible solid waste
- burnable wastes
- combustible wastes
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Déchets nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déchet combustible
1, fiche 1, Français, d%C3%A9chet%20combustible
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- déchet radioactif combustible 2, fiche 1, Français, d%C3%A9chet%20radioactif%20combustible
correct, nom masculin
- déchet nucléaire combustible 3, fiche 1, Français, d%C3%A9chet%20nucl%C3%A9aire%20combustible
proposition, nom masculin, moins fréquent
- déchet radioactif solide combustible 3, fiche 1, Français, d%C3%A9chet%20radioactif%20solide%20combustible
correct, nom masculin
- déchet nucléaire solide combustible 3, fiche 1, Français, d%C3%A9chet%20nucl%C3%A9aire%20solide%20combustible
proposition, nom masculin, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les déchets solides de faible activité sont classés en déchets combustibles, compressibles et non compressibles. Les déchets combustibles seront traités dans un incinérateur à haute température [...] 4, fiche 1, Français, - d%C3%A9chet%20combustible
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les déchets radioactifs peuvent être solides, liquides ou gazeux, combustibles ou non, aqueux ou non. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9chet%20combustible
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- déchets combustibles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Desechos nucleares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- desecho combustible
1, fiche 1, Espagnol, desecho%20combustible
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- desecho radiactivo sólido combustible 2, fiche 1, Espagnol, desecho%20radiactivo%20s%C3%B3lido%20combustible
correct, nom masculin
- residuo combustible 3, fiche 1, Espagnol, residuo%20combustible
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :