TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DENSIMETRO [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-12-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hydrometer
1, fiche 1, Anglais, hydrometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- densimeter 2, fiche 1, Anglais, densimeter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A direct-reading instrument for indicating density, specific gravity, or some similar characteristic of liquids. 1, fiche 1, Anglais, - hydrometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- densimètre
1, fiche 1, Français, densim%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La mesure de la densité [du bitume] se fait au densimètre. 2, fiche 1, Français, - densim%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medida (Ingeniería)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- densímetro
1, fiche 1, Espagnol, dens%C3%ADmetro
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-12-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Measuring Instruments
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- densimeter
1, fiche 2, Anglais, densimeter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- density meter 2, fiche 2, Anglais, density%20meter
correct, normalisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An apparatus used to determine the relative density, or specific gravity, of a substance, such as of a drilling mud. 3, fiche 2, Anglais, - densimeter
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
density meter: term standardized by ISO. 4, fiche 2, Anglais, - densimeter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareils de mesure
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Études et analyses environnementales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- densimètre
1, fiche 2, Français, densim%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Instrument de mesure des densités des liquides. 2, fiche 2, Français, - densim%C3%A8tre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
densimètre : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 2, Français, - densim%C3%A8tre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medida
- Instrumentos científicos
- Medición y análisis (Ciencias)
- Estudios y análisis del medio ambiente
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- densimetro
1, fiche 2, Espagnol, densimetro
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :