TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DIRECCION REGIONAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-04-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- regional headquarters
1, fiche 1, Anglais, regional%20headquarters
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Regional HQ 2, fiche 1, Anglais, Regional%20HQ
correct
- RHQ 3, fiche 1, Anglais, RHQ
correct
- RHQ 3, fiche 1, Anglais, RHQ
- regional office 4, fiche 1, Anglais, regional%20office
correct
- RO 5, fiche 1, Anglais, RO
correct
- RO 5, fiche 1, Anglais, RO
- regional head office 6, fiche 1, Anglais, regional%20head%20office
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bureau régional
1, fiche 1, Français, bureau%20r%C3%A9gional
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BR 2, fiche 1, Français, BR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estructuras de la administración pública
- Administración federal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dirección regional
1, fiche 1, Espagnol, direcci%C3%B3n%20regional
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Memories
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- regional address
1, fiche 2, Anglais, regional%20address
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An address of a machine instruction within a series of consecutive addresses. 1, fiche 2, Anglais, - regional%20address
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
e.g. R18 and R19 are specific addresses in an "R" region of "N" consecutive addresses, where all addresses must be named. 1, fiche 2, Anglais, - regional%20address
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- adresse régionale
1, fiche 2, Français, adresse%20r%C3%A9gionale
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- adresse de région 2, fiche 2, Français, adresse%20de%20r%C3%A9gion
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Adresse d'une instruction (de machine) dans une série d'adresses consécutives. 3, fiche 2, Français, - adresse%20r%C3%A9gionale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- dirección regional
1, fiche 2, Espagnol, direcci%C3%B3n%20regional
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte de una dirección que muestra que la propia dirección procede de un grupo determinado de direcciones correspondiente a una región predeterminada de la memoria. 2, fiche 2, Espagnol, - direcci%C3%B3n%20regional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :