TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DIRECT MAIL ADVERTISING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advertising Techniques
- Merchandising Techniques
- Postal Service Operation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- direct mail advertising
1, fiche 1, Anglais, direct%20mail%20advertising
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- direct-mail solicitation 2, fiche 1, Anglais, direct%2Dmail%20solicitation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Advertising directly to end-users by sending catalogues or other sales literature through the post. 3, fiche 1, Anglais, - direct%20mail%20advertising
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques publicitaires
- Techniques marchandes
- Exploitation postale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- publipostage
1, fiche 1, Français, publipostage
correct, nom masculin, Canada, France
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- publicité toute boîte 2, fiche 1, Français, publicit%C3%A9%20toute%20bo%C3%AEte
correct, nom féminin, Belgique
- prospection par correspondance 3, fiche 1, Français, prospection%20par%20correspondance
correct, nom féminin
- sollicitation postale 4, fiche 1, Français, sollicitation%20postale
correct, nom féminin, France
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prospection publicitaire, démarchage ou vente effectués par voie postale ou par messagerie, directement auprès du consommateur [...] 2, fiche 1, Français, - publipostage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le publipostage est devenu l'outil par excellence pour les commerçants qui désirent un rendement accru de leur investissement en publicité. 5, fiche 1, Français, - publipostage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas publicitarias
- Técnicas mercantiles
- Explotación postal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- publicidad por correo directo
1, fiche 1, Espagnol, publicidad%20por%20correo%20directo
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- publicidad postal 2, fiche 1, Espagnol, publicidad%20postal
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Publicidad] que tiene como procedimiento básico el correo, ya sea oficial o privado, convencional o electrónico. 2, fiche 1, Espagnol, - publicidad%20por%20correo%20directo
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La publicidad por correo directo consiste en instrumentos de información enviados a todos los clientes potenciales, con la intención y esperanza de influir o consumar una venta. 1, fiche 1, Espagnol, - publicidad%20por%20correo%20directo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Constituye una de las principales fórmulas del marketing directo. 2, fiche 1, Espagnol, - publicidad%20por%20correo%20directo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :