TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DISASTER RESPONSE PLAN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-08-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Emergency Management
- Corporate Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- disaster response plan
1, fiche 1, Anglais, disaster%20response%20plan
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DRP 1, fiche 1, Anglais, DRP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An emergency preparedness plan given to business employees to ensure that they know what safety measures to take in case of a disaster. 2, fiche 1, Anglais, - disaster%20response%20plan
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term officially recognized by the Emergency Preparedness Committee. 2, fiche 1, Anglais, - disaster%20response%20plan
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des urgences
- Économie de l'entreprise
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plan d'intervention en cas de catastrophe
1, fiche 1, Français, plan%20d%27intervention%20en%20cas%20de%20catastrophe
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PIC 1, fiche 1, Français, PIC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plan de mesures d'urgence remis aux employés d'une entreprise afin qu'ils sachent comment protéger leur vie en cas de catastrophe. 2, fiche 1, Français, - plan%20d%27intervention%20en%20cas%20de%20catastrophe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-02-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Disaster Response Plans
1, fiche 2, Anglais, Disaster%20Response%20Plans
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
National Defence. 1, fiche 2, Anglais, - Disaster%20Response%20Plans
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Disaster Response Plan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Plans de récupération en cas de désastre
1, fiche 2, Français, Plans%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20en%20cas%20de%20d%C3%A9sastre
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Défense nationale. 1, fiche 2, Français, - Plans%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20en%20cas%20de%20d%C3%A9sastre
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Plan de récupération en cas de désastre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :