TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOCTRINE DOUBLE ASPECT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Constitutional Law
- The Legislature (Constitutional Law)
- Federalism
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aspect doctrine
1, fiche 1, Anglais, aspect%20doctrine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- double aspect doctrine 2, fiche 1, Anglais, double%20aspect%20doctrine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Holds that legislative jurisdiction concerning a particular matter may be federal as to one aspect but provincial as to another. 3, fiche 1, Anglais, - aspect%20doctrine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit constitutionnel
- Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
- Fédéralisme
Fiche 1, La vedette principale, Français
- doctrine de l'aspect
1, fiche 1, Français, doctrine%20de%20l%27aspect
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- doctrine du double aspect 1, fiche 1, Français, doctrine%20du%20double%20aspect
correct, nom féminin
- théorie du double aspect 2, fiche 1, Français, th%C3%A9orie%20du%20double%20aspect
nom féminin
- théorie de l'aspect formel 1, fiche 1, Français, th%C3%A9orie%20de%20l%27aspect%20formel
à éviter, nom féminin
- théorie de la dualité de l'aspect 1, fiche 1, Français, th%C3%A9orie%20de%20la%20dualit%C3%A9%20de%20l%27aspect
à éviter, nom féminin
- théorie de l'aspect 3, fiche 1, Français, th%C3%A9orie%20de%20l%27aspect
à éviter, nom féminin
- théorie du caractère véritable 3, fiche 1, Français, th%C3%A9orie%20du%20caract%C3%A8re%20v%C3%A9ritable
à éviter, nom féminin
- principe du caractère véritable 3, fiche 1, Français, principe%20du%20caract%C3%A8re%20v%C3%A9ritable
à éviter, nom masculin
- principe du double aspect 3, fiche 1, Français, principe%20du%20double%20aspect
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Affirme qu'un domaine ne peut être de la compétence du fédéral d'un certain point de vue mais de la compétence des provinces d'un autre point de vue. 4, fiche 1, Français, - doctrine%20de%20l%27aspect
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :