TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DROIT DERIVE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-01-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Legislation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- derived right
1, fiche 1, Anglais, derived%20right
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rights, notably to social security benefits or residence, which accrue to an individual but which originate from and depend on his or her relationship with another person, usually of parenthood, marriage or cohabitation. 2, fiche 1, Anglais, - derived%20right
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The circle of beneficiaries of derived rights is not always exactly the same. In most cases, it comprises the spouse of the holder of the original right and their descendents who are dependants. 3, fiche 1, Anglais, - derived%20right
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- derived rights
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Législation sociale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- droit dérivé
1, fiche 1, Français, droit%20d%C3%A9riv%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- droits dérivés
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Legislación social
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- derecho derivado
1, fiche 1, Espagnol, derecho%20derivado
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- derechos derivados
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-12-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- derivative right 1, fiche 2, Anglais, derivative%20right
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
derivative: ... Also used in contradistinction to "original". 2, fiche 2, Anglais, - derivative%20right
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Derivative. Coming from another; taken from something preceding; secondary. That which has not its origin in itself, but owes its existence to something foregoing. Anything obtained or deduced from another. 3, fiche 2, Anglais, - derivative%20right
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Droit privé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- droit dérivé
1, fiche 2, Français, droit%20d%C3%A9riv%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :