TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DSH [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- History
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Director History
1, fiche 1, Anglais, Director%20History
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- D Hist 1, fiche 1, Anglais, D%20Hist
correct, voir observation
- Director General History 1, fiche 1, Anglais, Director%20General%20History
ancienne désignation, correct
- DG Hist 1, fiche 1, Anglais, DG%20Hist
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Director History; D Hist: This position was abolished in August 1996 and replaced by Director History and Heritage following the establishment of the Directorate of History and Heritage. 2, fiche 1, Anglais, - Director%20History
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Histoire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Directeur - Service historique
1, fiche 1, Français, Directeur%20%2D%20Service%20historique
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DSH 2, fiche 1, Français, DSH
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Directeur général - Histoire 1, fiche 1, Français, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Histoire
ancienne désignation, correct, nom masculin
- DGH 2, fiche 1, Français, DGH
ancienne désignation, correct, nom masculin
- DGH 2, fiche 1, Français, DGH
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Directeur - Service historique; DSH : Ce poste a été aboli en août 1996 et remplacé par celui de Directeur - Histoire et patrimoine à la suite de l'établissement de la Direction - Histoire et patrimoine. 3, fiche 1, Français, - Directeur%20%2D%20Service%20historique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Directeur Service historique
- Directeur général Histoire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-10-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- History
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Directorate of History
1, fiche 2, Anglais, Directorate%20of%20History
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DHist 1, fiche 2, Anglais, DHist
correct, voir observation
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On 1 September 1996, the Directorate of History (DHist) and the Directorate of Military Traditions and Heritage (DMTH) were amalgamated to form the Directorate of History and Heritage (DHH). 1, fiche 2, Anglais, - Directorate%20of%20History
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Histoire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Direction - Service historique
1, fiche 2, Français, Direction%20%2D%20Service%20historique
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DSH 1, fiche 2, Français, DSH
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le 1er septembre 1996, la Direction – Service historique (DSH) et la Direction – Traditions et patrimoine militaires (DTPM) ont été fusionnées pour constituer la Direction – Histoire et patrimoine (DHP). 1, fiche 2, Français, - Direction%20%2D%20Service%20historique
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Direction Service historique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-03-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- diameter at stump height
1, fiche 3, Anglais, diameter%20at%20stump%20height
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- dsh 1, fiche 3, Anglais, dsh
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- stump diameter 2, fiche 3, Anglais, stump%20diameter
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Stump height may be the actual height of a cut stump, or some arbitrarily selected standard. 1, fiche 3, Anglais, - diameter%20at%20stump%20height
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Fiche 3, La vedette principale, Français
- diamètre à hauteur de souche
1, fiche 3, Français, diam%C3%A8tre%20%C3%A0%20hauteur%20de%20souche
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- DHS 2, fiche 3, Français, DHS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Diamètre d'un arbre mesuré à hauteur de souche. 3, fiche 3, Français, - diam%C3%A8tre%20%C3%A0%20hauteur%20de%20souche
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le diamètre à hauteur de souche (DHS) est pris au niveau où l'arbre sera abattu. Il varie donc selon la méthode et la saison d'abattage. 2, fiche 3, Français, - diam%C3%A8tre%20%C3%A0%20hauteur%20de%20souche
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-03-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Official Documents
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Device Licensing Services Division 1, fiche 4, Anglais, Device%20Licensing%20Services%20Division
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Documents officiels
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Division des services d'homologation
1, fiche 4, Français, Division%20des%20services%20d%27homologation
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- DSH 1, fiche 4, Français, DSH
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Bureau des matériels médicaux, Santé Canada. 1, fiche 4, Français, - Division%20des%20services%20d%27homologation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :