TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DYNAMIC ALLOCATION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Memories
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dynamic storage allocation
1, fiche 1, Anglais, dynamic%20storage%20allocation
correct, nom, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dynamic memory allocation 2, fiche 1, Anglais, dynamic%20memory%20allocation
correct, nom
- dynamic allocation of memory 3, fiche 1, Anglais, dynamic%20allocation%20of%20memory
correct, nom
- dynamic allocation 4, fiche 1, Anglais, dynamic%20allocation
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The allocation of storage space to data objects only for the duration of the execution of their scope. 5, fiche 1, Anglais, - dynamic%20storage%20allocation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dynamic storage allocation: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission; designation standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 6, fiche 1, Anglais, - dynamic%20storage%20allocation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- allocation dynamique de mémoire
1, fiche 1, Français, allocation%20dynamique%20de%20m%C3%A9moire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- affectation dynamique de mémoire 2, fiche 1, Français, affectation%20dynamique%20de%20m%C3%A9moire
correct, nom féminin, normalisé
- attribution dynamique de mémoire 3, fiche 1, Français, attribution%20dynamique%20de%20m%C3%A9moire
correct, nom féminin, normalisé
- allocation dynamique 1, fiche 1, Français, allocation%20dynamique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Affectation temporaire d'espace en mémoire à des objets de données, seulement pour la durée d'exécution correspondant à leur portée. 2, fiche 1, Français, - allocation%20dynamique%20de%20m%C3%A9moire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
affectation dynamique de mémoire : désignation et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale. 4, fiche 1, Français, - allocation%20dynamique%20de%20m%C3%A9moire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
attribution dynamique de mémoire : désignation normalisée par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 4, fiche 1, Français, - allocation%20dynamique%20de%20m%C3%A9moire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- atribución dinámica de almacenamiento
1, fiche 1, Espagnol, atribuci%C3%B3n%20din%C3%A1mica%20de%20almacenamiento
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- asignación dinámica de memoria 2, fiche 1, Espagnol, asignaci%C3%B3n%20din%C3%A1mica%20de%20memoria
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2011-06-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dynamic resource allocation
1, fiche 2, Anglais, dynamic%20resource%20allocation
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- dynamic allocation 1, fiche 2, Anglais, dynamic%20allocation
correct, normalisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
allocation technique in which the resources assigned for the execution of computer programs are determined by criteria applied at the moment of need 1, fiche 2, Anglais, - dynamic%20resource%20allocation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dynamic allocation; dynamic resource allocation: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-10:1979]. 2, fiche 2, Anglais, - dynamic%20resource%20allocation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- attribution dynamique des ressources
1, fiche 2, Français, attribution%20dynamique%20des%20ressources
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- attribution dynamique 1, fiche 2, Français, attribution%20dynamique
correct, nom féminin, normalisé
- affectation dynamique des ressources 1, fiche 2, Français, affectation%20dynamique%20des%20ressources
correct, nom féminin, normalisé
- affectation dynamique 1, fiche 2, Français, affectation%20dynamique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
technique selon laquelle les ressources affectées à l'exécution des programmes sont déterminées en fonction de critères évalués au moment où le besoin se présente 1, fiche 2, Français, - attribution%20dynamique%20des%20ressources
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
attribution dynamique; attribution dynamique des ressources; affectation dynamique; affectation dynamique des ressources : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-10:1979]. 2, fiche 2, Français, - attribution%20dynamique%20des%20ressources
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-07-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- dynamic resource allocation
1, fiche 3, Anglais, dynamic%20resource%20allocation
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- dynamic allocation 2, fiche 3, Anglais, dynamic%20allocation
correct, normalisé
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An allocation technique in which the resources assigned for the execution of programs are determined by criteria applied at the moment of need. 3, fiche 3, Anglais, - dynamic%20resource%20allocation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dynamic resource allocation; dynamic allocation: terms standardized by ISO, IEEE and CSA. 4, fiche 3, Anglais, - dynamic%20resource%20allocation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- attribution dynamique des ressources
1, fiche 3, Français, attribution%20dynamique%20des%20ressources
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- attribution dynamique 2, fiche 3, Français, attribution%20dynamique
correct, nom féminin, normalisé
- allocation dynamique 3, fiche 3, Français, allocation%20dynamique
correct, nom féminin
- affectation dynamique des ressources 2, fiche 3, Français, affectation%20dynamique%20des%20ressources
correct, nom féminin, normalisé
- affectation dynamique 1, fiche 3, Français, affectation%20dynamique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Technique d'attribution selon laquelle les ressources affectées à l'exécution des programmes sont déterminées en fonction de critères évalués au moment où le besoin se présente. 2, fiche 3, Français, - attribution%20dynamique%20des%20ressources
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
attribution dynamique des ressources; affectation dynamique; attribution dynamique; allocation dynamique; affectation dynamique des ressources : termes normalisés par l'ISO et la CSA. 4, fiche 3, Français, - attribution%20dynamique%20des%20ressources
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- asignación dinámica de recursos
1, fiche 3, Espagnol, asignaci%C3%B3n%20din%C3%A1mica%20de%20recursos
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- asignación dinámica 1, fiche 3, Espagnol, asignaci%C3%B3n%20din%C3%A1mica
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Técnica de asignación por la que los recursos asignados para la ejecución de los programas de la computadora (ordenador) se determinan por el criterio aplicado en el momento en que se necesitan. 1, fiche 3, Espagnol, - asignaci%C3%B3n%20din%C3%A1mica%20de%20recursos
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-05-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- dynamic allocation 1, fiche 4, Anglais, dynamic%20allocation
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The H.221 frame supports dynamic allocation of the frame structure during the connection. 1, fiche 4, Anglais, - dynamic%20allocation
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
multimedia 2, fiche 4, Anglais, - dynamic%20allocation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- changement dynamique
1, fiche 4, Français, changement%20dynamique
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :