TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECART BUDGET [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-08-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Materiel Management
- Military Finances
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plan variance report
1, fiche 1, Anglais, plan%20variance%20report
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PVR 1, fiche 1, Anglais, PVR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A Financial Managerial Accounting System (FMAS) function. 2, fiche 1, Anglais, - plan%20variance%20report
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
- Finances militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écart de budget
1, fiche 1, Français, %C3%A9cart%20de%20budget
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fonction du Système de comptabilité financière et de gestion (SCFG). 2, fiche 1, Français, - %C3%A9cart%20de%20budget
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-01-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cost Accounting
- Financial and Budgetary Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- budget variance
1, fiche 2, Anglais, budget%20variance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- variance 2, fiche 2, Anglais, variance
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The difference between budgeted or expected performance and actual performance. 3, fiche 2, Anglais, - budget%20variance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- écart budgétaire
1, fiche 2, Français, %C3%A9cart%20budg%C3%A9taire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- écart sur budget 2, fiche 2, Français, %C3%A9cart%20sur%20budget
correct, nom masculin
- écart par rapport au budget 2, fiche 2, Français, %C3%A9cart%20par%20rapport%20au%20budget
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Différence entre une prévision budgétaire et le résultat correspondant obtenu. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9cart%20budg%C3%A9taire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad de costos
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- desviación del presupuesto
1, fiche 2, Espagnol, desviaci%C3%B3n%20del%20presupuesto
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Diferencia, positiva o negativa, entre las cifras, o resultados que se previeron como alcanzables en un sector determinado y durante un período concreto y los que realmente se han producido. 1, fiche 2, Espagnol, - desviaci%C3%B3n%20del%20presupuesto
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :