TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECDI [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aerospace Medicine
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- experiment control and data interface
1, fiche 1, Anglais, experiment%20control%20and%20data%20interface
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ECDI 1, fiche 1, Anglais, ECDI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Microgravity Vestibular Investigation (MVI). 2, fiche 1, Anglais, - experiment%20control%20and%20data%20interface
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médecine aérospatiale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- module de traitement et de transmission des données
1, fiche 1, Français, module%20de%20traitement%20et%20de%20transmission%20des%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ECDI 1, fiche 1, Français, ECDI
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Système vestibulaire en microgravité (MVI). 2, fiche 1, Français, - module%20de%20traitement%20et%20de%20transmission%20des%20donn%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
module de traitement et de transmission des données; ECDI : terme et abréviation uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS. 2, fiche 1, Français, - module%20de%20traitement%20et%20de%20transmission%20des%20donn%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-10-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Environmental Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Environmental Capacity Development Initiative 1, fiche 2, Anglais, Environmental%20Capacity%20Development%20Initiative
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion environnementale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Projet de développement de la capacité de gestion environnementale
1, fiche 2, Français, Projet%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20capacit%C3%A9%20de%20gestion%20environnementale
non officiel, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PDCGE 1, fiche 2, Français, PDCGE
non officiel, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-05-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Intersite Decomposition Experiment
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Intersite%20Decomposition%20Experiment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CIDET 2, fiche 3, Anglais, CIDET
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Study on decomposition and nutrient cycles in forest ecosystems. 1, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Intersite%20Decomposition%20Experiment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Expérience canadienne sur la décomposition interstationnelle
1, fiche 3, Français, Exp%C3%A9rience%20canadienne%20sur%20la%20d%C3%A9composition%20interstationnelle
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ECDI 2, fiche 3, Français, ECDI
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
concernant la décomposition et les cycles nutritifs dans les écosystèmes forestiers. 1, fiche 3, Français, - Exp%C3%A9rience%20canadienne%20sur%20la%20d%C3%A9composition%20interstationnelle
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-10-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Spacecraft
- Morphology and General Physiology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Microgravity Vestibular Investigation (MVI) Experiment Control and Data Interface
1, fiche 4, Anglais, Microgravity%20Vestibular%20Investigation%20%28MVI%29%20Experiment%20Control%20and%20Data%20Interface
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ECDI 1, fiche 4, Anglais, ECDI
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Morphologie et physiologie générale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- module de traitement et de transmission des données MVI
1, fiche 4, Français, module%20de%20traitement%20et%20de%20transmission%20des%20donn%C3%A9es%20MVI
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- MVI ECDI 1, fiche 4, Français, MVI%20ECDI
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :