TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECHELLE ATTITUDES ALIMENTAIRES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Diagnostic Aids (Psychology)
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Eating Attitudes Test (EAT-26)
1, fiche 1, Anglais, Eating%20Attitudes%20Test%20%28EAT%2D26%29
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EAT-26 1, fiche 1, Anglais, EAT%2D26
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Eating Attitudes Test 2, fiche 1, Anglais, Eating%20Attitudes%20Test
correct
- EAT 2, fiche 1, Anglais, EAT
correct
- EAT 2, fiche 1, Anglais, EAT
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A self-report measure of symptoms and concerns characteristic of eating disorders. 3, fiche 1, Anglais, - Eating%20Attitudes%20Test%20%28EAT%2D26%29
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The EAT-26 has been particularly useful as a screening tool to assess "eating disorder risk" in high school, college and other special risk samples such as athletes ... The EAT-26 should be used as the first step in a two-stage screening process. 3, fiche 1, Anglais, - Eating%20Attitudes%20Test%20%28EAT%2D26%29
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The EAT-26 is a shortened version of the original EAT-40, first published in 1979, by Garner & Garfinkel. 4, fiche 1, Anglais, - Eating%20Attitudes%20Test%20%28EAT%2D26%29
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Aides au diagnostic (Psychologie)
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- questionnaire de dépistage des troubles alimentaires
1, fiche 1, Français, questionnaire%20de%20d%C3%A9pistage%20des%20troubles%20alimentaires
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EAT-26 1, fiche 1, Français, EAT%2D26
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- échelle des attitudes alimentaires 2, fiche 1, Français, %C3%A9chelle%20des%20attitudes%20alimentaires
correct, nom féminin
- EAT-26 3, fiche 1, Français, EAT%2D26
correct, nom masculin
- EAT-26 3, fiche 1, Français, EAT%2D26
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Questionnaire qui] mesure les symptômes et les préoccupations caractéristiques des troubles alimentaires [...] 4, fiche 1, Français, - questionnaire%20de%20d%C3%A9pistage%20des%20troubles%20alimentaires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cet outil de dépistage est une version abrégée du Eating Attitudes Test (EAT-40) (Garner & Garfinkel, 1979). Il en existe plusieurs versions françaises. 5, fiche 1, Français, - questionnaire%20de%20d%C3%A9pistage%20des%20troubles%20alimentaires
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
questionnaire de dépistage des troubles alimentaires : Ce questionnaire a été validé auprès d'une population québécoise francophone. 5, fiche 1, Français, - questionnaire%20de%20d%C3%A9pistage%20des%20troubles%20alimentaires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-04-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Diagnostic Aids (Psychology)
- Clinical Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Eating Attitudes Test (EAT-40)
1, fiche 2, Anglais, Eating%20Attitudes%20Test%20%28EAT%2D40%29
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- EAT-40 2, fiche 2, Anglais, EAT%2D40
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Eating Attitudes Test 3, fiche 2, Anglais, Eating%20Attitudes%20Test
correct
- EAT 3, fiche 2, Anglais, EAT
correct
- EAT 3, fiche 2, Anglais, EAT
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A self-report measure of the extent of the symptoms and concerns characteristic of eating disorders. 4, fiche 2, Anglais, - Eating%20Attitudes%20Test%20%28EAT%2D40%29
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Eating Attitudes Test (EAT-40): Test created by D.M. Garner, and P.E. Garfinkel in 1979. 5, fiche 2, Anglais, - Eating%20Attitudes%20Test%20%28EAT%2D40%29
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Aides au diagnostic (Psychologie)
- Psychologie clinique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Eating Attitudes Test (EAT-40)
1, fiche 2, Français, Eating%20Attitudes%20Test%20%28EAT%2D40%29
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- échelle des attitudes alimentaires 3, fiche 2, Français, %C3%A9chelle%20des%20attitudes%20alimentaires
voir observation, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Outils d'autoévaluation] qui mesure l'importance [...] des symptômes et des préoccupations caractéristiques des troubles alimentaires. 3, fiche 2, Français, - Eating%20Attitudes%20Test%20%28EAT%2D40%29
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Eating Attitudes Test (EAT-40) : Il existe une version française de cet outil. Toutefois son appellation n'a pas été traduite. 4, fiche 2, Français, - Eating%20Attitudes%20Test%20%28EAT%2D40%29
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
échelle des attitudes alimentaires : Appellation non officielle. 4, fiche 2, Français, - Eating%20Attitudes%20Test%20%28EAT%2D40%29
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :