TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECHELLE PERROQUET [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stairs and Stairways
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- parrot ladder stairs 1, fiche 1, Anglais, parrot%20ladder%20stairs
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Escaliers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- échelle de perroquet
1, fiche 1, Français, %C3%A9chelle%20de%20perroquet
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- escalier en échelle de perroquet 2, fiche 1, Français, escalier%20en%20%C3%A9chelle%20de%20perroquet
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Escalier à crémaillère centrale portant des girons de marche sans contremarche. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9chelle%20de%20perroquet
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- escalier à crémaillère centrale
- escalier à limon central
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-04-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Gymnastics and Trampoline
- Scaffolding
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- peg ladder
1, fiche 2, Anglais, peg%20ladder
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- rack ladder 2, fiche 2, Anglais, rack%20ladder
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gymnastique et trampoline
- Échafaudage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- échelier
1, fiche 2, Français, %C3%A9chelier
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- échelle de perroquet 2, fiche 2, Français, %C3%A9chelle%20de%20perroquet
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Échelier. Échelle composée d'un seul montant central, traversé par de grosses chevilles qui servent d'échelons. 3, fiche 2, Français, - %C3%A9chelier
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Échelier. Dispositif formé d'un montant central traversé par des barreaux et qui sert d'échelle. 3, fiche 2, Français, - %C3%A9chelier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-04-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Magnetism
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cross-tie wall 1, fiche 3, Anglais, cross%2Dtie%20wall
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Magnétisme
Fiche 3, La vedette principale, Français
- échelle de perroquet
1, fiche 3, Français, %C3%A9chelle%20de%20perroquet
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On peut (...) sur une même paroi de Néel trouver des zones de rotation opposée, séparées par des "lignes de Bloch" perpendiculaires à l'échantillon (...) On a manifestement deux types de lignes de Bloch qui peuvent se succéder régulièrement dans la paroi, les lignes circulaires et les lignes en croix. La disposition d'ensemble de telles lignes est représentée (...): on obtient une paroi à polarités alternées, appelée échelle de perroquet ("cross-tie wall" en anglais). 1, fiche 3, Français, - %C3%A9chelle%20de%20perroquet
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :