TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECHELLE TEMPERATURE THERMODYNAMIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Thermodynamics
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thermodynamic scale of temperature
1, fiche 1, Anglais, thermodynamic%20scale%20of%20temperature
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- thermodynamic temperature scale 2, fiche 1, Anglais, thermodynamic%20temperature%20scale
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A temperature scale that is consistent with all the known laws of thermodynamics is termed a thermodynamic temperature scale. In practice, a well-understood thermodynamic system, such as an ideal gas, is prepared in the laboratory such that its thermodynamic temperature can be predicted from other known properties. Laboratory thermometers can then be calibrated at this thermodynamic temperature. The International Temperature Scale of 1990 is an approximation to the thermodynamic temperature scale. 2, fiche 1, Anglais, - thermodynamic%20scale%20of%20temperature
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Kelvin temperature scale [is a] thermodynamic scale of temperature (TK) ... 3, fiche 1, Anglais, - thermodynamic%20scale%20of%20temperature
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Celsius temperature scale [is a] thermodynamic scale of temperature. 4, fiche 1, Anglais, - thermodynamic%20scale%20of%20temperature
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- thermodynamic scale
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Thermodynamique
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- échelle thermodynamique de température
1, fiche 1, Français, %C3%A9chelle%20thermodynamique%20de%20temp%C3%A9rature
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- échelle de température thermodynamique 2, fiche 1, Français, %C3%A9chelle%20de%20temp%C3%A9rature%20thermodynamique
correct, nom féminin
- échelle thermodynamique 3, fiche 1, Français, %C3%A9chelle%20thermodynamique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'échelle de température Kelvin [est une] échelle thermodynamique de température (TK) définie en assignant au point triple de l'eau pure la température de 273,16 K. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9chelle%20thermodynamique%20de%20temp%C3%A9rature
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'échelle absolue, qui coïncide avec l'échelle thermodynamique définie selon le principe de Carnot, se déduit de l'échelle légale par l'addition de 273,15 au-dessus du zéro absolu; la température s'y évalue en degrés Kelvin (K). 5, fiche 1, Français, - %C3%A9chelle%20thermodynamique%20de%20temp%C3%A9rature
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Metrología y unidades de medida
- Termodinámica
- Física de la atmósfera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- escala termodinámica de temperatura
1, fiche 1, Espagnol, escala%20termodin%C3%A1mica%20de%20temperatura
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Escala de temperatura en la cual las temperaturas de las dos transformaciones isotermas de un ciclo de Carnot son proporcionales a las cantidades de calor entrante y saliente de dicho ciclo. 2, fiche 1, Espagnol, - escala%20termodin%C3%A1mica%20de%20temperatura
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
escala de temperatura absoluta de Kelvin: Escala termodinámica de temperatura (TK) definida asignando al punto triple del agua la temperatura de 273,16 K. 3, fiche 1, Espagnol, - escala%20termodin%C3%A1mica%20de%20temperatura
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :