TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ECOLE PILOTE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Educational Institutions
- Education Theory and Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- practice school
1, fiche 1, Anglais, practice%20school
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- laboratory school 2, fiche 1, Anglais, laboratory%20school
correct
- model school 1, fiche 1, Anglais, model%20school
correct
- demonstration school 3, fiche 1, Anglais, demonstration%20school
correct
- observation school 4, fiche 1, Anglais, observation%20school
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A school attached to a teacher-training establishment in order to allow students to observe experienced teachers at work and to undertake teaching practice themselves. 3, fiche 1, Anglais, - practice%20school
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Établissements d'enseignement
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- école d'application
1, fiche 1, Français, %C3%A9cole%20d%27application
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- école annexe 2, fiche 1, Français, %C3%A9cole%20annexe
correct, nom féminin, France
- école pilote 1, fiche 1, Français, %C3%A9cole%20pilote
correct, nom féminin
- école expérimentale 1, fiche 1, Français, %C3%A9cole%20exp%C3%A9rimentale
correct, nom féminin
- école-laboratoire 1, fiche 1, Français, %C3%A9cole%2Dlaboratoire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
École où des élèves-maîtres observent l'enseignement et font des leçons d'essai. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9cole%20d%27application
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Establecimientos de enseñanza
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- escuela de aplicación
1, fiche 1, Espagnol, escuela%20de%20aplicaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- escuela experimental 1, fiche 1, Espagnol, escuela%20experimental
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-12-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Educational Institutions
- Experimental Education
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- experimental school
1, fiche 2, Anglais, experimental%20school
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Établissements d'enseignement
- Pédagogie expérimentale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- école expérimentale
1, fiche 2, Français, %C3%A9cole%20exp%C3%A9rimentale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- école pilote 2, fiche 2, Français, %C3%A9cole%20pilote
nom féminin
- école-recherche 2, fiche 2, Français, %C3%A9cole%2Drecherche
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
École annexée à une institution de recherche, en général universitaire, et se livrant à des essais scientifiquement contrôlés de systèmes, de méthodes d'enseignement ou de formation du personnel. 3, fiche 2, Français, - %C3%A9cole%20exp%C3%A9rimentale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-07-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Educational Institutions
- Experimental Education
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pilot school
1, fiche 3, Anglais, pilot%20school
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
a school designed to pioneer on a small scale in the development or testing of an idea or educational program in order to see if it is workable and warrants wider adoption. 2, fiche 3, Anglais, - pilot%20school
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Établissements d'enseignement
- Pédagogie expérimentale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- école pilote
1, fiche 3, Français, %C3%A9cole%20pilote
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- établissement pilote
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :