TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EISN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-11-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Integrated National Security Enforcement Team
1, fiche 1, Anglais, Integrated%20National%20Security%20Enforcement%20Team
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- INSET 1, fiche 1, Anglais, INSET
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Integrated National Security intelligence Team 1, fiche 1, Anglais, Integrated%20National%20Security%20intelligence%20Team
ancienne désignation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Équipe intégrée de la sécurité nationale
1, fiche 1, Français, %C3%89quipe%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EISN 1, fiche 1, Français, EISN
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-12-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National and International Security
- Police
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- integrated national security enforcement team
1, fiche 2, Anglais, integrated%20national%20security%20enforcement%20team
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- INSET 2, fiche 2, Anglais, INSET
correct, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A counter-terrorist security force that helps to collect, share and analyze intelligenceconcerning individuals and entities that are a threat to national security, in order to increase the ability to combat these threats and to improve law enforcement activities. 2, fiche 2, Anglais, - integrated%20national%20security%20enforcement%20team
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
integrated national security enforcement team; INSET: term, abbreviation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 3, fiche 2, Anglais, - integrated%20national%20security%20enforcement%20team
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Police
Fiche 2, La vedette principale, Français
- équipe intégrée de la sécurité nationale
1, fiche 2, Français, %C3%A9quipe%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- EISN 2, fiche 2, Français, EISN
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Force de sécurité antiterroriste qui aide à recueillir, à échanger et à analyser durenseignement concernant des personnes et des entités qui menacent la sécurité nationale, afin de contrer ces menaces et d'améliorer les activités d'application de la loi. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9quipe%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
équipe intégrée de la sécurité nationale; EISN : terme, abréviation et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 3, fiche 2, Français, - %C3%A9quipe%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Seguridad nacional e internacional
- Policía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- equipo integrado de seguridad nacional
1, fiche 2, Espagnol, equipo%20integrado%20de%20seguridad%20nacional
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- EISN 2, fiche 2, Espagnol, EISN
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :