TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ELEMENT ORGANISATIONNEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- organizational criterion
1, fiche 1, Anglais, organizational%20criterion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- organizational element 2, fiche 1, Anglais, organizational%20element
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The organizational criterion refers to the organization(s) or part(s) of organizations in which persons must be employed in order to be eligible for appointment. When used, the organizational criterion must accurately describe a structure that can be recognized as an organizational entity. 3, fiche 1, Anglais, - organizational%20criterion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- critère organisationnel
1, fiche 1, Français, crit%C3%A8re%20organisationnel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- élément organisationnel 2, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20organisationnel
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le critère organisationnel se rapporte à l'organisation (ou à la partie de l'organisation) dans laquelle les personnes doivent être admissibles à une nomination. Lorsqu'il est utilisé, le critère organisationnel doit décrire une structure qui peut être précisément reconnue comme une entité organisationnelle. 3, fiche 1, Français, - crit%C3%A8re%20organisationnel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-03-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- organizational component
1, fiche 2, Anglais, organizational%20component
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Consisting of a governmental entity or entities which function as the State's air transport authorities as well as certain other non-aviation governmental bodies, the actions of which affect international air transport. 1, fiche 2, Anglais, - organizational%20component
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
organizational component: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 2, Anglais, - organizational%20component
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- élément organisationnel
1, fiche 2, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20organisationnel
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
élément organisationnel : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 2, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20organisationnel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- componente institucional
1, fiche 2, Espagnol, componente%20institucional
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
componente institucional : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 2, Espagnol, - componente%20institucional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :