TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMBRANCHEMENT DIVERGENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Codes (Software)
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hard fork
1, fiche 1, Anglais, hard%20fork
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HF 2, fiche 1, Anglais, HF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Any great technology needs an upgrade from time to time and this is what Ethereum has decided to do. As opposed to the soft forks that just make an upgrade by creating a new cryptocurrency, this hard fork splits the cryptocurrency code into two. 3, fiche 1, Anglais, - hard%20fork
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Forks can be both hard (i.e., not backwards compatible) and soft (i.e., backwards compatible), and can occur due to a change in consensus or a change in blockchain protocol (i.e., underlying code). 4, fiche 1, Anglais, - hard%20fork
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hardfork
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- embranchement divergent
1, fiche 1, Français, embranchement%20divergent
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- embranchement rétro-incompatible 1, fiche 1, Français, embranchement%20r%C3%A9tro%2Dincompatible
correct, nom masculin
- embranchement majeur 2, fiche 1, Français, embranchement%20majeur
correct, nom masculin
- fourche majeure 3, fiche 1, Français, fourche%20majeure
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modification majeure [d'un] protocole [de cryptomonnaie], dont les nouvelles règles ne sont pas compatibles avec les précédentes [afin] de pouvoir réviser n'importe quel aspect du code de la [chaîne de blocs]. 4, fiche 1, Français, - embranchement%20divergent
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'une trop grande quantité de mineurs refuse d'adopter les nouvelles règles de la monnaie, le groupe de mineurs qui veut modifier les paramètres va suivre une autre route pour donner naissance à une nouvelle monnaie sur une nouvelle chaîne de blocs. On parle alors de «fourche majeure» ou de «hard fork». 3, fiche 1, Français, - embranchement%20divergent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :