TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMD [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Directorate Executive Committee 1, fiche 1, Anglais, Directorate%20Executive%20Committee
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- État-major directorial
1, fiche 1, Français, %C3%89tat%2Dmajor%20directorial
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EMD 1, fiche 1, Français, EMD
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-09-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Director's Executive Committee 1, fiche 2, Anglais, Director%27s%20Executive%20Committee
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Police College. 1, fiche 2, Anglais, - Director%27s%20Executive%20Committee
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- État-major de la Direction
1, fiche 2, Français, %C3%89tat%2Dmajor%20de%20la%20Direction
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- EMD 1, fiche 2, Français, EMD
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Collège canadien de police. 1, fiche 2, Français, - %C3%89tat%2Dmajor%20de%20la%20Direction
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2015-03-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Divisional Executive Committee 1, fiche 3, Anglais, Divisional%20Executive%20Committee
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Division Executive Committee 1, fiche 3, Anglais, Division%20Executive%20Committee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- État-major divisionnaire
1, fiche 3, Français, %C3%89tat%2Dmajor%20divisionnaire
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- EMD 1, fiche 3, Français, EMD
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-04-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Optical Telecommunications
- Photoelectricity and Electron Optics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- equilibrium mode distribution
1, fiche 4, Anglais, equilibrium%20mode%20distribution
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- EMD 2, fiche 4, Anglais, EMD
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- steady-state condition 3, fiche 4, Anglais, steady%2Dstate%20condition
correct
- stationary mode power distribution 4, fiche 4, Anglais, stationary%20mode%20power%20distribution
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Whether the light source overfills or underfills the fiber, mode content of long-length multimode fiber systems generally settle to steady-state conditions, also known as equilibrium mode distribution (EMD), after about 1 km to 2 km from the light source. Insertion-loss readings taken a short distance away from the source can be considerably different from insertion-loss readings 1 km or 2 km away from the source, which can also be misleading. 3, fiche 4, Anglais, - equilibrium%20mode%20distribution
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications optiques
- Photo-électricité et optique électronique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- équilibre des modes
1, fiche 4, Français, %C3%A9quilibre%20des%20modes
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- répartition modale d'équilibre 2, fiche 4, Français, r%C3%A9partition%20modale%20d%27%C3%A9quilibre
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
État d'une fibre optique multimodale dont la répartition du flux énergétique parmi les modes liés demeure constante sur la longueur de la fibre. 2, fiche 4, Français, - %C3%A9quilibre%20des%20modes
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-10-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Advanced Technology Weapons
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- defensive aids sub-system
1, fiche 5, Anglais, defensive%20aids%20sub%2Dsystem
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- DASS 2, fiche 5, Anglais, DASS
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- defensive-aids suite 3, fiche 5, Anglais, defensive%2Daids%20suite
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Armes de haute technicité
Fiche 5, La vedette principale, Français
- ensemble de moyens défensifs
1, fiche 5, Français, ensemble%20de%20moyens%20d%C3%A9fensifs
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- EMD 2, fiche 5, Français, EMD
nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-08-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- mobile recovery team
1, fiche 6, Anglais, mobile%20recovery%20team
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- MRT 1, fiche 6, Anglais, MRT
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 6, La vedette principale, Français
- équipe mobile de dépannage
1, fiche 6, Français, %C3%A9quipe%20mobile%20de%20d%C3%A9pannage
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- EMD 1, fiche 6, Français, EMD
correct, nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
precious-metal uniselector motorswitch 1, fiche 7, Anglais, - EMD
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 7, La vedette principale, Français
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
commutateur rotatif à contacts en métal précieux 1, fiche 7, Français, - EMD
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :