TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMDC [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National and International Economics
- Economic Co-operation and Development
- Market Structure (Trade)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- emerging-market and developing country
1, fiche 1, Anglais, emerging%2Dmarket%20and%20developing%20country
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EMDC 1, fiche 1, Anglais, EMDC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- emerging market and developing country 2, fiche 1, Anglais, emerging%20market%20and%20developing%20country
correct
- EMDC 2, fiche 1, Anglais, EMDC
correct
- EMDC 2, fiche 1, Anglais, EMDC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mexico is actually classified as an EMDC (Emerging Market and Developing country) in IMF terminology and is also a member of the G24. 3, fiche 1, Anglais, - emerging%2Dmarket%20and%20developing%20country
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
emerging-market and developing country; emerging market and developing country: terms usually used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - emerging%2Dmarket%20and%20developing%20country
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- emerging-market and developing countries
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Coopération et développement économiques
- Morphologie des marchés (Commerce)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pays émergent et en développement
1, fiche 1, Français, pays%20%C3%A9mergent%20et%20en%20d%C3%A9veloppement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pays émergent et en développement : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, fiche 1, Français, - pays%20%C3%A9mergent%20et%20en%20d%C3%A9veloppement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pays émergents et en développement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Cooperación y desarrollo económicos
- Estructura del mercado (Comercio)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- país emergente y en desarrollo
1, fiche 1, Espagnol, pa%C3%ADs%20emergente%20y%20en%20desarrollo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los países emergentes y en desarrollo han venido lidiando con múltiples desafíos, entre ellos cómo mantener el control monetario —o de la inflación— en un contexto de grandes entradas de capital (o de ingresos provenientes de programas de ayuda y de los recursos naturales). 1, fiche 1, Espagnol, - pa%C3%ADs%20emergente%20y%20en%20desarrollo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
país emergente y en desarrollo: término utilizado generalmente en plural. 2, fiche 1, Espagnol, - pa%C3%ADs%20emergente%20y%20en%20desarrollo
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- países emergentes y en desarrollo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :