TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMISION CONTINUA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tap issue
1, fiche 1, Anglais, tap%20issue
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- issue on tap 2, fiche 1, Anglais, issue%20on%20tap
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An issue of a security made available on an as required basis. 3, fiche 1, Anglais, - tap%20issue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Used primarily in the British market, where the British Government issues Treasury stock and seeks subscriptions. As the stock is rarely fully subscribed, the remainder is sold to stock Exchange jobbers as demand requires. 3, fiche 1, Anglais, - tap%20issue
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- émission à guichets ouverts
1, fiche 1, Français, %C3%A9mission%20%C3%A0%20guichets%20ouverts
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- émission en continu 2, fiche 1, Français, %C3%A9mission%20en%20continu
nom féminin
- émission continue 3, fiche 1, Français, %C3%A9mission%20continue
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Bolsa de valores
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- emisión continua
1, fiche 1, Espagnol, emisi%C3%B3n%20continua
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- emisión a goteo 2, fiche 1, Espagnol, emisi%C3%B3n%20a%20goteo
nom féminin
- emisión gota a gota 3, fiche 1, Espagnol, emisi%C3%B3n%20gota%20a%20gota
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-04-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tap certificate of deposit 1, fiche 2, Anglais, tap%20certificate%20of%20deposit
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A certificate of deposit issued on an as required basis. 1, fiche 2, Anglais, - tap%20certificate%20of%20deposit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- émission à guichets ouverts
1, fiche 2, Français, %C3%A9mission%20%C3%A0%20guichets%20ouverts
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- emisión continua
1, fiche 2, Espagnol, emisi%C3%B3n%20continua
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :